我的洗衣机这周要维修，所以我得用手洗衣服。
My washing machine is being repaired this week, so I have to wash my clothes by hand.
我不喜欢自己的衣服，想要有所改变，所以我通常会添加一些东西，比如口袋或领带。
I didn't like my own clothes and wanted to make changes, so I usually added things—like pockets or ties.
有三个晚上，我们住的旅馆里没有热水，所以我们衣服都很脏了。但是却有蟑螂，大得可以穿上威利斯靴子。
Our clothes are filthy as we spend three nights in hotels with no hot water, but with cockroaches big enough to wear wellies.
我没有暖和的衣服，在伊斯坦布尔的时候我把多余的衣服都寄回家了，所以我们三个人到村里去租衣服。
I have no warm clothes as I sent all mine home way back in Istanbul, so three of us head off to rent coats in the village.
我的衣服的基本色是黑和灰，所以我知道黑色的鞋子可以和所有衣服搭配。
The base colors of my clothing are black and gray, so I knew black shoes would match everything.
因为他们很好地适应了衣服，所以我们知道身体上的虱子或衣服上的虱子在人类穿上衣服之前几乎肯定不存在。
Because they are so well adapted to clothing, we know that body lice or clothing lice almost certainly didn't exist until clothing came about in humans.
所以我把我所有的品牌服装都扔了，而且我叮嘱我的家人如果他们还要为我添置新衣的话，没牌子的衣服又好又便宜！
So I threw out all the branded clothes I own and have asked my family if they would like to buy me clothes, plain is better and cheaper!
这两件衣服不知怎么的给以我一种强烈的印象以至于我现在就能把它们画出来。如果我能画出任何东西，因为他们那个时候都停滞在我的脑海之中。
The garments made somehow a very strong impression upon me, so that I could draw them now, if I could draw anything, as they looked when they were held up to me.
那件你希望我可以寄送给你的衣服，你叔叔史蒂文说把它放到邮件里头太沉了以至于摁不下按钮区，所以我们把它剪成碎片，并且装到口袋里。
The coat you wanted me to send you, your Uncle Steve said it would be a little too heavy to send in the mail with the buttons on, so we cut them off and put them in the pockets.
工厂里有许多不足够做衣服的剩余布料，但是我可以用它们来做衣领，所以我去这些工厂找废弃布料。
The factories have left over fabrics that are not enough to make clothes, but I can make collars out of them, so I go and search for wasted fabrics from these factories.
它有点油，所以我用的时候一般穿着我不心疼的舒服的衣服。
It's a bit oily, so I wear comfy clothes I don't worry about.
吃点好东西，买些新衣服，这是圣诞节的习俗，但是就今年而言，我一分钱没有，所以我没办法给我的家人买衣服。
Eating good food and wearing new clothes at Christmas has been the culture, but as far as this year is concerned I am not buying any clothes because I don't have any money.
我想要保留我在哪里的记忆，所以我在小摆设或衣服花费实际上不需要的钱。
I want to treasure the memories of where I am, so I spend money on knick-knacks or clothes that I don't really need.
“我不能再整天呆在家里了，”她说，“我不能这样了，生活得继续，所以我离开了原来的房子，我把家具，衣服，一切的一切都留在了那里，我必须这么做。”
“I couldn’t stay at our house anymore, ” she said “ I couldn’t do it. I had to move on.
所以我不得不拒绝每一个有关我的事业的简单的方面，从我穿的衣服的商标。
So I would have to proscribe every single aspect of my career, from my logo to the clothes that I wear.
噢，toshelloutmoney就是花钱的意思，你是问我今天花了多少钱买这些衣服？ 其实每件衣服都打了折扣，所以我没花太多钱。
LL: Hey, Li Hua, how much money did you shell out to buy clothes today?
我们的宝宝出了一身汗，所以我帮她换衣服。
我不想在我的好衣服上留下污渍，所以我穿件汗衫来吸汗。
I don't want pit stains on my nice clothes, so I wear an undershirt to absorb all my sweat.
你好，我需要买套新衣服。下周我有个重要的采访，所以我得看起来很有型。
B: Hello, I need a new suit. I have an important interview next week, so I really need to look sharp.
我是贾斯汀的造型师，所以我会跟他讨论并决定他每天要穿什么衣服、戴什么配饰等等。
RG: I'm Justin's stylist so I basically work with him to decide on what gear, etc. he wears.
人们也许会喜欢它，或者会讨厌它，所以我总是穿着自己感觉合适且以前从没有穿过的衣服。
People are gonna hate it or they're gonna like it, and so I always wear what feels right and something that I've never worn before.
所以我学着去洗脏衣服，干一些肮的活。
So I learn to wash the dirty clothes and do some dirty work.
我将会穿量身定做的衣服，这是一个正式的场合，所以我不会穿奇装异服。
I will wear a made-to-measure suit. It is a very formal place, so I am not going wear any fancy clothes.
今天早上，我骑自行车拿起衣服洗-所以我的一个句柄，并以我另一方面，我的电话洗衣。
This morning I cycled to pick up the laundry - so I had the laundry on one handle and my phone in my other hand.
所以我就穿著他女儿的衣服和帽子逃了出来。
我会把他的选择限制在适合某个季节的衣服上，所以我觉得也很开心。
And I have limited to weather appropriate clothing, so I am happy.
我会把他的选择限制在适合某个季节的衣服上，所以我觉得也很开心。
And I have limited to weather appropriate clothing, so I am happy.
应用推荐