谢谢!我们带了毛衣和外套,所以我希望我们会没事。过几天见!
Thanks! We're bringing sweaters and coats with us, so I hope we'll be OK. I'll see you in a few days!
所以我希望他有一台好的录放机。
所以我希望这个人被折磨。
所以我希望我们不要两次犯同一个错误。
所以我希望你能问很多问题。
所以我希望我的朋友不要过多的干涉我的隐私。
So I wish my friends wouldn't interfere in my privacy too much.
所以我希望把时间花在个人身上,而不是公众面前。
So I just want to take time like for myself, not for the republic.
我们两个都是设计师,所以我希望不太露骨地向她求婚。
We're both designers, and I wanted it to be something that would slowly reveal the words Will you marry me?
所以我希望我们大家能像他一样慷慨选择成为器官捐献者。
So I hope all of us can be as generous and elect to become organ donors.
恐怕我很难被那样的大公司录用,所以我希望进入贵公司。
It would be hard for me to get employed such a large company, I am afraid. That's why I want to enter this company.
因为他有夫人及小孩随行,所以我希望我们大家尽量帮助他。
As he is accompanied by his wife and child, I hope all of us will help any way we can.
那对于他们来说是主场比赛,所以我希望周六可以非常类似。
That was a home game for them, so I expect Saturday to be very similar.
所以我希望我能学习和阅读更多的英英语文献,扩大我的知识。
So I wish I could study and read more English literatures and enlarge my knowledge.
因为你是我爱的人,所以我希望你跟我一样,对于爱情忠贞不二。
Because you are the person I love, so I hope you like me, for true love.
我现在的薪金是3000元,所以我希望这里的待遇能高于此数。
I am making RMB 3000 at present so I expect not less than that.
由于我尝试创造一个小型“经济热区”,所以我希望得到正确的方法。
Since I'm trying to create a tiny, little "economic hot-zone", I want to get the mix right.
你担心你的感情生活所以我希望你能收起你短暂的骄傲然后表达出感谢。
You care about making your relationship work so I expect you'll swallow your momentary pride and say thank you.
我算不上是一名用户界面设计师,所以我希望从现有项目开始并调整它。
I'm not much of a user interface designer so I like to start with an existing project and tweak it.
我的旧眼镜镜片只有26毫米高,所以我希望新镜片高度在30毫米左右。
My old too-short lenses were only 26mm tall, so I was looking to get something with around 30mm of lens height.
他们是我的遗产,所以我希望他们茁壮成长——当然也希望他们能深情地记起我。
They're my legacy, so I hope they thrive — and I sure hope they remember me fondly.
我们过去在一起取得过成绩,所以我希望我们的分手既能心平气和,又能不失体面。
After what we have accomplished together, I would wish our parting to be both amicable and dignified.
他们是我的遗产,所以我希望他们茁壮成长 --当然也希望他们能深情地记起我。
They're my legacy, so I hope they thrive -- and I sure hope they remember me fondly.
山姆:因为玛丽亚要离开,所以我希望史蒂文代替玛丽亚的位置做电视节目的制作人。
Sam: Because Maria is leaving, I hope that Steven Winn will take her place as producer of the show.
所以我希望看到这些话的人不要来问我也不要来评论我,我的生活不是你们所干涉的了的。
So I hope to see these words don't ask me also don't comment on me, my life is not what you interference.
你做的陈述总是那么与众不同,所以我希望你能给我一些建议,看看明天如何能说服他们。
You always give such amazing presentations, I was hoping you could give me some advice about how to win them over tomorrow.
他在留言中说:“我还有半年的时间留在世上,所以我希望留下遗物,而这个遗物就是你。”
I have six months to live so I wanted to leave a legacy and you are it.
他在留言中说:“我还有半年的时间留在世上,所以我希望留下遗物,而这个遗物就是你。”
I have six months to live so I wanted to leave a legacy and you are it.
应用推荐