他说：“我们正在这些问题上进行开拓创新，我们正以自身的催化力和召集力做出榜样，所以我们必须维护道德行为的最高标准，在这方面失误的代价实在太大。”
We're setting an example with our catalytic and convening power. So we must maintain the highest standards of ethical behavior.
因此，道德行为的暗示必须通达每个个体的目标以教化他或她的良心。
Therefore, hints on ethical behavior must inform each individual 's task to educate his or her conscience.
此外，公共板块有更公开和更严格的价值体系，这些价值体系强调以立法为基础的道德行为准则。
In addition, the public sector typically has more explicit and stringent value systems that emphasize legislatively based notions of ethics and codes of conduct.
事实证明，以长远的角度看，德行完备老老实实、真诚待人者，他们在被信赖方面，是远胜过爱耍小聪明，爱玩小手段的人的。
The factors proved that people, who have complete virtue and treat others in honest way, in the view of long term are surpass the man who likes playing tricks in terms of being trusted.
时人认为，君王“不明”、德行不盛都会引发疾疫，由此逐渐衍化为一种神秘的以灾异附会社会人事的灾异说。
People then thought it came from "obscurity" and little virtue from king, and was gradually turning into a mysterious thing connected with people and society.
我们以高标准的道德行为律己。
我决意为每种德行作一简短评注，以显示有了这一德行的好处。
I proposed writing a little comment on each virtue, in which I would have shown the advantages of possessing it.
孔子语言哲学凸显语言的规范功能，本质上是以道德行为实用主义为取向，以语用学为圭臬的。
Confucius' philosophy of language emphasizes prescribing function, which is pragmatism of moral action and pragmatics in essence.
我国古代神话中描绘的生动情景在现代社会仍能给人以思想精神上的激励和道德行为上的规范。
The vivid scene described by Chinese ancient myth still can give people the incentive to the spirit of ideological and moral norms of behave in modern society.
柯瑞：我不是要挑你毛病，我只是告诉你你看起来很「娘」，现在告诉你总比让你以那付德行到学校来得好。
Cory : I'm not trying to be critical. I'm just pointing out that you look like a wimp . It's better I tell you now than that you go to school looking like that.
柯瑞：我不是要挑你毛病，我只是告诉你你看起来很「娘」，现在告诉你总比让你以那付德行到学校来得好。
Cory : I'm not trying to be critical. I'm just pointing out that you look like a wimp . It's better I tell you now than that you go to school looking like that.
应用推荐