这样将为跟踪输出添加一些变化，以说明该技术的强大能力。
This will add some variety to the trace output to illustrate the power of the technique.
量子化学计算机模型已经建立，这是一种十分强大的技术手段，可让化学工程师制造出某种设备，以达到从原子水平上控制化学反应的目的。
Powerful tools such as quantum-chemical computational models allow chemical engineers to build structures that can control reactions at the atomic level.
VIO技术有助于更有效地使用资源，降低硬件成本，以新颖、强大的方式整合服务器。
VIO technology can help you use resources more effectively, cut down on hardware costs, and consolidate servers in new and powerful ways.
数据挖掘的强大力量之一在于它具有广泛的方法和技术，以应用于大量的问题集。
The strong power of the DM rests with the extensive method and technology to apply the large number of the problems.
Web 2.0技术对于一个组织而言具有强大的吸引力，其交互性能够以更低成本将更多员工的日常活动联系起来。
Web 2.0 technologies can be a powerful lure for an organization; their interactivity promises to bring more employees into daily contact at lower cost.
启用诸如alfresco、Sharepoint或者我的最爱TWiki之类的技术功能十分强大，但是它们具有较高的学习曲线——或者更糟糕，以专有格式存储文档。
Enabling technologies like Alfresco, Sharepoint, or my favorite, TWiki, are powerful, but they have a fairly high learning curve — or worse, store the documents in a proprietary format.
现在不支持RSS(以这种或那种形式)的Web 2.0工具很少见了，因为使用这种技术综合内容非常强大，而且很简单。
A Web 2.0 tool that does not feature RSS in some shape or fashion is rare these days, as the power and simplicity of syndicating your content using this technology is so great.
在一家名叫IDEO的国际设计公司工作的马特·亨特说，在那些运用中当然会需要强大的认证技术，以确保电话仅能被合法用户使用。
There will certainly need to be powerful authentication techniques to ensure that phones can only be used by their legitimate owners, says mat Hunter of IDEO, an international design firm.
n 2002年通过了ISO9001：2000质量管理体系认证，保证以最好的产品质量和最强大的技术支持提供给客户。
N In 2002, Microne passed ISO9001:2000, which enabled us to provide the best of products and technical support to customers.
施耐德电气的新eem技术通过向管理者提供一个强大的仪表板以了解效率、成本和可靠性背后真正的推动者，从而统一了业务和能源战略。
Schneider Electric's new EEM technology unites business and energy strategies by giving managers a powerful dashboard for understanding the true drivers behind efficiency, cost and reliability.
P 2 P系统支持大量用户的能力，已经开始显示出技术优势：它能够以较低的成本快速地部署强大的、大规模分布式应用。
P2P architecture has begun to show its capability to support massive users, and this capability makes it suitable for rapidly deploying powerful and large-scale distributed applications with low cost.
电子陶瓷厂愿以先进的技术、优质的产品，高效的服务，强大的实力与您共创辉煌的明天。
With advanced technology, products of quality, high-efficiency service, strong strength, we are willing to work with you for the Splendid tomorrow.
公司宗旨：以可靠的品质为保证，以强大的技术支持和良好的售前售后服务为后盾为广大客户提供优质服务。
Company tenets: Make assurance on product quality. Make rear on powerful technical support and well service before and after sales.
以2.5G移动通信网络GPRS技术组成信息外部传输网络，具有从而设计了可移动、功能强大、低成本、技术先进的无线家庭网关。
Meanwhile and using 2.5g mobile communication GPRS to make outer transmission network. Therefore mobile, functional, low cost, advanced wireless home gateway is acquired.
产品以高超的氮气无铅技术、独特的设计、强大先进的程序软件深受业界肯定。
We have nitrogen lead-free technology, special designs and advanced program software. So consumers ratify our products very well.
冠通机械以强大的技术力量和完善的服务网络为后盾，为用户提供系列的技术培训，以及迅速的售前，售中，售后服务体系。
Guan Tong machinery with a strong technical force and perfect service network backed series to provide users with technical training, and rapid pre-sale, sale, after-sales service system.
依靠技术中心强大力量做支撑，以高效、严格的优秀管理团队做指导，软、硬件设施完善，服务一流。
Rely on Technical Centre powerful force to do support, efficient, strict quality management team to guide, software and hardware facilities, first-class service.
这些名列世界前500家的跨国公司以强大的技术力量和充足的财源为企业提供服务和资金。
These transnational corporations, which rank among the world's top 500, provide service and financial assistance for the enterprises with their strong technological force and abundant funding.
事实证明，伊美尚，以强大的规模实力、技术实力、专家实力，奠定了医院品牌基础，为医院长足发展重新树立了使命，即“美丽改变生活”的整形美容使命。
The facts prove that She Beauty has successfully established the hospital brand with its scale, technology and specialists. It also assumes the mission"beauty changes life"as the future development.
公司自成立以来，以合理的价格，快速的物流以及强大的技术力量赢得了国内外众多的客户群。
Since the establishment of the company, with reasonable prices, rapid logistics and strong technical force has won numerous domestic and foreign customers.
至今，善禾以丰富的设计创作经验、强大的技术支持立足于海南这片热土。
So far, depend on the rich experience in creative design and strong technical support, Sunwo based on this piece of land in Hainan.
至今，善禾以丰富的设计创作经验、强大的技术支持立足于海南这片热土。
So far, depend on the rich experience in creative design and strong technical support, Sunwo based on this piece of land in Hainan.
应用推荐