缓解未成年人的亲情饥饿感，应从营造以家庭为核心的居间系统入手。
Alleviating minors' hungry sense of kindness should start with building the space between two parties which taking family as the core.
摘要：公租房的保障水平、以家庭为单位的租金补贴金额的测算是公租房制度设计中需要研究的核心问题。
Abstract: the public rental housing security level and the housing rent subsidies of the family unit are the core problems for the design of public rental housing system.
《论语》含有丰富而深邃的道德哲学，其中以“仁”、“义”、“礼”为核心的社会公德；以“忠”为基础的职业道德；以“孝”为起点的家庭美德。
The Analects contains abundant and abstruse moral philosophy, mercy, justice and courtesy are the core of social morality, faithfulness is the base of professional morality and piety family virtue.
本文的论题是一个以民法物权和婚姻家庭法为核心，兼跨多个法学领域和多个学科的综合性题目。
The topic of the thesis focusing on real rights of civil law and marriage (family) law stretches across several legal fields and several social science subjects.
该项研究包含一个核心工具，它能利用安装在家庭中的传感器以及惠普网关，以房间和家电为单位，追踪能源的消耗情况。
The research includes a tool that uses sensors and HP gateways throughout the home to track energy consumption by room and appliance.
当前迫切需要：以完善省部级领导干部家庭财产申报制度为核心健全防止利益冲突制度；
At present, we urgently need: improve the provincial and ministerial corrupt officials'family properties declaration system as the core institution to prevent conflicts of interest;
当前迫切需要：以完善省部级领导干部家庭财产申报制度为核心健全防止利益冲突制度；
At present, we urgently need: improve the provincial and ministerial corrupt officials'family properties declaration system as the core institution to prevent conflicts of interest;
应用推荐