以实务教学协助学生在面临职场时，能从容应对国际化趋势，且更具竞争力。
Using practical teaching to help students in the future work life to handle the international challenges smoothly, and to enable them to be more competitive.
基于上述详尽分析，本文提出以实务推动规范，尽快制定有利于操作的、完善的准则的建议。
This paper argued it is urgent to set up a series of practical and developed codes.
本文以国际保理当事人之间的法律关系为着眼点，力图通过理论的解析为实务和立法提供参考。
This dissert intends to clarify the legal relations between parties in international factoring, and to provide references to practice and legislation in international factoring.
档案管理相关的立法、标准及政策均应被记录下来，以订定档案管理过程中有关实务、清查、稽核及测试的需求。
Relevant legislation, standards and policies should be recorded, to determine requirements for practice, review, audit and testing of records management processes.
保证政策和程序文档适应内审检查产生的程序变化，以促进其与实务相一致。
In order to promote consistent practices, ensure that the policies and procedures document is updated for any process changes that resulted from the internal audit review.
因此，为提高我国会计准则的质量，以进一步规范会计实务，财务会计概念框架的制订迫在眉睫。
Therefore, it is more urgent to set up CF in order to improve the efficiency of accounting standards and standardize accounting practice.
以股东财富最大化作为企业财务管理的目标，已成为财务管理理论界和实务界所普遍接受的一种观点。
Taking the shareholder wealth maximization as the goal of the enterprise financial management has become one viewpoint that the financial management theorists and Practices accept generally.
巨蜥设计以国际化的设计观念和实务运作树立在设计行业之中。
ANOLE Designing Company is characterized with international design concept and practical operation.
多年来，101以国际化的运营和实务运作享誉业界，屡次荣获国内外创意、设计类大奖。
For the past years, 101 is well-known around the industry for its international perspective and actual practice in operation.
什么样实务上问题的特质会使问题本身无法以技巧上合理的手法解决？
What are the special attributes of problems in practice that make them non-amenable to the techniques of technical rationality?
怎么构建壹个有力、有效的会计监管体系，以减少造假事件的发生成为理论界和实务界探讨的一个热点问题。
How to build a strong, effective accounting control system to reduce the incidence of false theory and practice to become a hot issue in the industry's study.
本研究的目的，系以国民小学为例，兼采理念论述与实务需求整合的策略，探讨学校生命教育应包含的内容与宜采取的相关措施。
The main purpose of this study is to take the approach of integrating discourses of ideas and practical needs in order to investigate the core contents of elementary school life education.
本文研究旨在为公路施工项目成本管理提供一定的理论与实务依据，以推进成本管理的科学化与高效化。
This thesis fixed theory and practice basis for highway construction project cost management to facilitating the scientific and high efficiency of cost management.
本文以理论研究结合实务操作形式，尝试探索如何有效解决这一问题。
With the form of theoretical research combining practical operation, this paper try to explore how to effectively address this issue.
不过在实务上，您通常会自订应用程序以符合您的业务需求。
In practice, however, you typically customize your application to suit your business needs.
本研究为了使相关学习者能更贴近实务，因此运用个案研究法来分析专案投标评估准则，以两个实际案例来说明专案投标评估程序中各阶段的评估准则。
To let related learners to be closer to practices, this study ADAPTS case approach to explain and to analyze tender evaluative criteria in each stage mentioned before with two real cases.
有限理性“理论的运用，要求我们更加重视审计实务的程序理性和审计专业判断的理性，以保证审计结果步入良性循环。
The application of the theory "limited reason" demands that we put a more emphasis on the reason of procedure and specialty judgement of audit practice to ensure the re…
该议案还将提供更强有力的保护以抑止实务中的舞弊行为。比如对延误数小时还款这样的细微差错也要给予高额罚款的做法等。
And it would provide stronger protection against abusive practices - charging very high fees, for instance, for minor mistakes like being hours late paying the bill.
本文以《中央银行理论与实务》为例，对我们在课程中开展研究性学习的实践与探索进行了总结归纳。
This paper summarizes the practice and exploration of research education in the course of Central bank theory and transaction.
通过对多款外贸应用软件的使用、分析和比较，阐述了利用软件进行教学的好处及如何在教学中使用，对此，也提出一些建议，以促进国际贸易实务课教学。
With using, analyzing and comparison many software, focusing on its advantages and how to us, some advice is pointed out to make it improve teaching better.
鉴于以可得利益为中心的死亡损害赔偿将导致“生命价值”的巨大差异，学说上强力主张死亡赔偿的定额化与定型化，并对裁判实务发生了重大影响。
Since the idea based on the obtainable interest lead value of life too much different, some Japanese theories, which has greatly influenced judicial practice, persist in that victim compensation sho…
本文以三段论方法阐述了合同效力问题在司法实务中的某些问题。
This dissertation will discuss several problems of its effectiveness in practice by means of three paragraphs.
本文以三段论方法阐述了合同效力问题在司法实务中的某些问题。
This dissertation will discuss several problems of its effectiveness in practice by means of three paragraphs.
应用推荐