然后用网线将每台计算机的网卡接到以太网集线器上，确保所有网线避开那些人们会时常经过的地方。
Next, run the cable from the NIC in each computer to the Ethernet hub ensuring all cables are out of the way of users who will need physical access to each computer in the LAN.
这些多端口网桥叫交换式集线器或以太网交换机。
These multiport bridges were called switching hubs or Ethernet switches.
在以太网络环境里，复杂的规则制约了集线器的拓扑结构和使用范围。考虑到如今应该没人再对如何使用集线器搭建一个规模巨大的以太网感兴趣了，具体细节姑且不表。
Complex rules limit the topology and the use of hubs in Ethernet networks, but I'll skip those as I doubt anyone still has interest in building a large scale Ethernet network using repeater hubs.
已经加电的USB 3端口集线器，内置以太网。
和集线器一样，网络交换机的以太网实现是最常见的。
As with hubs, Ethernet implementations of network switches are the most common.
工业以太网的集成交换机、集线器和媒体转换器都是特别设计的。
Industrial Ethernet incorporates switches, hubs and media converters that are characterised by a special design.
讨论了以太网的基本工作原理，归纳了基于集线器的以太网和基于交换机的以太网各自的特点。
On the basis of work principles of the Ethernet, the special characters of the Ethernet based on hubs and switches are presented.
讨论了以太网的基本工作原理，归纳了基于集线器的以太网和基于交换机的以太网各自的特点。
On the basis of work principles of the Ethernet, the special characters of the Ethernet based on hubs and switches are presented.
应用推荐