那次事故以后的日子我记不大清楚了。
在以后的日子里,我要找到它。
以后的日子,我们手牵手,一起走。
我们以后的日子会多讨论一下这些事。
希望在以后的日子里能更多的相互了解。
A:I hope we can understand each other better in the days to come.
我恐怕在以后的日子里,她会需要它们。
这以后的日子啊,我保证会好好的补偿你。
我问过医生:“我以后的日子该怎么过?”
I asked my doctor, 'What am I supposed to do with the rest of my life?
我寻找一个在以后的日子离我可以爱的人。
I am looking for someone I can love for the rest of my life.
你能在假期和以后的日子中都遵照这些方法去做么?
Can you follow these rules throughout the holidays, and the rest of your life as well?
让我给你一个挑战,在以后的日子,每周背熟一节经句。
I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life.
在以后的日子里,我们将从诺亚的生活中学习到如何让上帝高兴。
Over the next few days, we will learn from Noah's life the five ACTS of worship that make God smile. Here is the first one.
那将是一个可以想象的激动人心的未来,我们在以后的日子里讨论这个话题。
That's an exciting future to think about but a topic for another day.
我们做错的事太多了,在以后的日子里我们应该避免哪些错事发生呢?
What are the thousand things we’ve done wrong that we need to avoid in the future?
以后的日子,我将被这个我不想要的宝宝困住,而你可能已离开人世了。
Then I would be stuck with an unwanted infant, and you would be dead.
如果你要强迫自己为以后的日子存钱的话,不如把有些钱用于眼前的享受。
If you compulsively save for the future, use some money for your own enjoyment today.
而且一定要在当天就开炉注意点甜的东西,这是象征这以后的日子里会比较甜美。
It must be on the same day in that sweet things, this is a symbol of the future will be more sweet.
闭上眼,我默默地许下愿望:希望在以后的日子里,我不会再错过这个花开的季节!
Close your eyes, I silently promised wish: I hope that in the days, I will not miss the flowers of the season!
如果我们能从失败中得到教训,那么在以后的日子里,我们就可以避免犯同样的错误。
If we can learn from failure, then we will avoid such problem in the coming days.
我希望,在以后的日子里,你能允许我们陪你去阅读这本书,改变你的“白纸生活”!
I hope that in the forthcoming days, you will allow us to accompany you on the reading trip of this book and change your "blank sheet of paper" life!
在以后的日子中,他将编程经验和DSP 经验应用于其他领域,包括声纳和水下声学。
In the following years, he applied his programming and DSP expertise to other interesting areas, including sonar and underwater acoustics.
进一步的信息和一份更详细的计划将不会透露在以后的日子里,这样,使你的眼睛和耳朵削!
Further information and a more detailed schedule will be disclosed on a later date, so keep your eyes and ears peeled!
这不仅能帮她提前实现当前的目标,而且——遗憾的是——在以后的日子里都会让她受益无穷。
Not only will it advance her immediate goals, it will also – sadly – stand her in good stead for the rest of her life.
这不仅能帮她提前实现当前的目标,而且——遗憾的是——在以后的日子里都会让她受益无穷。
Not only will it advance her immediate goals, it will also – sadly – stand her in good stead for the rest of her life.
应用推荐