新中国成立以后，只花了三年时间，这些东西就一扫而光。
After the founding of New China, it took only three years to wipe these things out.
新中国成立以后，上海文学的传统开始逐渐弱化。
After foundation of New China, the tradition of Shanghai's literature began to be weakened.
新中国成立以后，新滩也发生多次滑坡，特别是1985年的大滑坡造成整个新滩镇被毁，震惊世界。
After the founding of the New China, several landslides have occurred in Xintan. Particularly the big landslide occurred in the year of 1985 destroyed the whole Xintan, which shocked the world.
本部分较为详细地描述了新中国成立以后北京物价的变动情况，并分析了影响物价变动的原因。
This part detail describes the price changes in Beijing after the founding of new China and analyzes the reason that affects the price change.
新中国成立以后，由于经济改组等多种因素的影响，河北省又出现了一些新的失业现象。
The population of unemployment left over by history was great. After the founding of New China, because of many factors such as economic reshuffle, new unemployment phenomenon emerged in Hebei.
新中国成立以后，在此基础上成立江苏省美术陈列馆，1960年更为现名。
After the founding of new China, Jiangsu Provincial Art Exhibition Hall was established on its base. In 1960, its name was changed to the present one.
尤其是在新中国成立以后，又整理出了24式、48式和88式太极拳，为太极拳健身功效的发挥起到了很大的推动作用。
Especially from the establishment of new China, the 24-style, 48-style and 88-style Taijiquan have been found, which enhanced the function of improving people's health.
它们记述了上海自十九世纪末开埠以来，尤其是新中国成立以后，是如何迅猛发展的。
They keep on showing how Shanghai hasbeendeveloping fast and enormously since its opening as a commercial port inthelate 19th century, especially after the founding of new China.
它们记述了上海自十九世纪末开埠以来，尤其是新中国成立以后，是如何迅猛发展的。
They keep on showing how Shanghai has been developing fast and enormously since its opening as a commercial port in the late 19th century, especially after the founding of new China.
它们记述了上海自十九世纪末开埠以来，尤其是新中国成立以后，是如何迅猛发展的。
They keep on showing how Shanghai has been developing fast and enormously since its opening as a commercial port in the late 19th century, especially after the founding of new China.
应用推荐