由于布料加剧了火势，工人们尝试着以各种可能的方式逃命。
As the clothing materials feed the fire workers tried to escape anyway they could.
例如，这些标准可以瞄准用户可能想以标准化的方式控制的各种行为(如颜色或者字体大小)。
These standards, for example, could aim at the behaviors (such as color or font size) that users might want to control in a standardized way.
例如，您可能有若干个以各种方式显示数据选项的视图。
For example, you might have several views that show a selection of data in different ways.
并没有什么是在此间表示，在使徒2时38分，以限制他可能表现自己生活中的各种方式。
And nothing is said here in Acts 2:38 to limit the various ways in which he may manifest himself in your life.
复合应用程序的特殊之处在于，组件开发可能没有确定的应用目标，而且可以以各种方式组合出应用程序。
Composite applications are a little different because component development may not have a definitive application target, and application assembly can occur on an AD hoc basis.
我曾经见过比清单2长出两倍的bookmarklet，所以您可能对以这种方式所能执行的各种混合编程任务有了一个大致的概念。
I've seen bookmarklets twice as long as Listing 2, so you should get the idea that you can perform all sorts of complex programming tasks in this manner.
微软有可能把这次交易当做是消费者和业务产品线双方面胜利，我们期待能看到Skype以各种方式整合到微软的所有产品和平台上。
Microsoft likely sees this purchase as a win for both its consumer and business product lines, and we can expect to see Skype integration coming soon in all manner of Microsoft products and platforms.
我以孩子天真的角度看待这个问题，这可能是当时最好的方式，因为我没有压力和各种问题的狂轰乱炸。
I looked at in a very childish and naive way, which is probably the best way to do so at the time because you weren't bombarded with stress and issues and problems.
网络技术作为一种高技术，同样也存在着高风险，这种风险可能会以各种各样的方式表现出来。
Network technology as a high-tech, there are also high risk, this risk may be manifested in various ways.
这可能是实质性的不同，因为尽管有全部华尔街筹集的资本的和TARP偿还的资金，仍会以各种方式回馈公众。
That could be a substantial difference, because despite all of Wall Street's capital raising and TARP repaying, it's still feeding at the public trough in a variety of ways.
他们的独创能力可能会改变富裕世界捐助者以各种意外方式进行的灾难应对。
Their ingenuity is likely to change disaster response by rich-world donors in unexpected ways.
他们的独创能力可能会改变富裕世界捐助者以各种意外方式进行的灾难应对。
Their ingenuity is likely to change disaster response by rich-world donors in unexpected ways.
应用推荐