裁定最初可能会以口头形式告知当事人，但最终必定会以书面形式加以确认。
Rulings may initially be conveyed to parties orally but will always be confirmed in writing in time.
机密资料应确定为以下几种：不仅包括书面资料，还包括以口头形式、视频形式、电子形式或其它任何形式传递的资料。
Confidential information must be identified as such and includes not only written information but also information transferred orally, visually, electronically or by any other means.
若为了方便，一方以口头形式向另一方给出指示或通知，这种指示或通知应立即由发出指示或通知的那一方进行书面确认。
In the event that for reasons of expediency an oral instruction or notice is given by one party to the other such instruction or notice shall be immediately confirmed in writing by the issuing party.
多媒体辅助英语“说课”是指教师以英语为语言工具，在多媒体技术支持下，面向同行、教研人员等，以口头形式系统阐述某课的教学设计及其理论依据的行为。
Multimedia-assisted English lesson plan presentation refers to the presentation of English lesson plan and its theoretical basis in English with the help of multimedia facilities.
口头指令稍后必须以书面形式确定或通过会议纪要、联络函的形式予以确认。
Oral instructions shall be confirmed in written in the form of meeting summaries and contact letters.
法利赛人古代犹太教一派的成员，强调严格解释和遵守摩西法律，无论以口头还是书面的形式。
A member of an ancient Jewish sect that emphasized strict interpretation and observance of the Mosaic law in both its oral and written form.
如果买方提供的是口头的取消通知，那么在24小时内，买方必须以书面的形式确认该口头取消。
If Buyer provides oral notice of cancellation, Buyer will confirm such oral cancellation in writing within 24 hours.
语言学研究者传统上将口头或书面上的语言作为研究对象，而对于以演唱形式赖以实现的歌词语言则关注较少。
Linguistic researchers traditionally take spoken or written language as object of study, attaching little attention to language of song lyrics which is materialized via singing.
普通话的口语形式是指使用普通话时所形成的，用于表达和理解的，以口头语体风格为主的话语样式。
The oral form of Putonghua (Chinese common speech) refers to discourse form which is used for expression and understanding with oral style as the main part.
如果有人想拒绝的提议，他提出了反对意见已知口头，或简单地以书面形式提出。
If anyone wished to reject a proposal, he made his dissenting opinion known verbally, or briefly in writing.
信息然后被传输出去，以口头或者书面的形式，从而跨越传者和受者之间的空间距离。
The message is then transmitted—spoken or written—so as to cross the space between sender and receiver.
创世记的传说以口头和图腾的形式一代代传下来。
Legends of the 'Dreamtime' are handed down by word of mouth and by totem from generation to generation.
如果处理不能立马进行，必须对每一位病人用病人的母语以清楚的口头和书面形式给出用药剂量和处理程序。
Unless treatment is administered immediately, clear oral and written guidance on the dosage and schedule must be given to each patient in his or her native language.
语言教学的最终目的是培养学生以口头和书面形式进行交流的能力。
The ultimate objective of language teaching is to develop the students' ability to communicate in this language, either in speaking or writing.
该等资料包括但不限于在客户与本行延续正常业务往来期间，或在一般情况下以口头或书面形式与本行沟通时，从客户所收集的资料。
Such data may include, but not limited to, data collected from customers in the ordinary course of the continuation of the relationship between the Bank and customers.
该等资料包括但不限于在客户与本行延续正常业务往来期间，或在一般情况下以口头或书面形式与本行沟通时，从客户所收集的资料。
Such data may include, but not limited to, data collected from customers in the ordinary course of the continuation of the relationship between the Bank and customers.
应用推荐