请听她解释自己的症状以及医生试着诊断出问题所在。
Listen as she explains her symptoms and her doctor tries to diagnose the problem.
这让我对生育、母亲身份以及医生的角色有了一个新的视角。
It has opened my eyes to a range of new perspectives on birth, motherhood, and the role of the doctor.
他还担心渎职起诉，以及医生在高渎职保险中要付出的高额成本。
He also worried about malpractice suits and the high cost of malpractice insurance that doctors increasingly confront.
人们普遍认为病人对治疗的信念以及医生和病人之间的关系可以影响治疗的结果。
It is widely accepted that patients' beliefs about a treatment, and the quality of the doctor-patient relationship, can influence health outcomes.
可以参加一些有用的生物课程，帮助你了解生理知识，以及医生必须和你交谈的内容。
You can participate in some effective biological classes. This will help you understand your physiological condition and also what the doctors have got to say about you.
医生作出确诊的决定基于孩子父母的描述和观察以及医生自身对患儿举止和发育的临床评估。
Instead, a doctor makes the diagnosis based on parents' descriptions and observations of their child, as well as his clinical evaluations of a child's behavior and development.
同时由于医学数据的特殊性，以及医生在临床诊断的需要和医学数据后处理的要求，需要对医学数据进行无损压缩。
At the same time, due to the speciality of medical data and the requirements of both clinical doctor's diagnosing and further medical data processing, the lossless compressing is indispensable.
四名勇敢者站了出来：两名麻醉师，费利佩·奥尔迪斯，克里斯蒂娜·索托，护士罗德里格·阿雷东多以及医生莉迪亚·索托。
Four brave people came forward: Two anesthesiologists, Felipe Ortiz, Cristina Soto, the nurse Rodrigo Arredondo and Dr Lidia Soto.
位于麻省剑桥的医生促进人权协会(PHR)的研究者说，他们已经在解密文件中发现酷刑实验以及医生参与其中的证据。
Researchers at Physicians For Human Rights (PHR), based in Cambridge, Massachusetts, say they have found evidence of the experiments and of the involvement of doctors in declassified documents.
奥巴马先是对主要的利益集团献殷勤，而且到目前为止，还没有看到主要的游说者——保险业、制药公司以及医生集团——出来反对他要做的事情。
Obama started by courting the major interest groups and so far has seen none of the major lobbies—insurers, drug companies, hospitals, or doctors—come out against what he's trying to do.
听诊器比X 射线、圆珠笔、《大众科学》以及你医生诊所里绝大部分物件还要古老。
The stethoscope is older than the x-ray, the ballpoint pen, Popular Science and pretty much everything else in your doctor's office.
假以时日，它将通过减少多余的测试、防止药物相互作用以及帮助医生找到最佳治疗方法来帮助降低成本。
In time it should help restrain costs by eliminating redundant tests, preventing drug interactions, and helping doctors find the best treatments.
利兢丝医生（人们称他为“蒙特”，因为他小时候特别迷《蒙蒂老鼠奇遇记》）立志于揭开为什么早产会发生的原因，以及预防方法。
Dr Liggins (known as "Mont" after his childhood craze for Monty the Mouse) was determined to understand why such births occurred, and to prevent them.
2016年增加了不同的职业，如医生、警察、画家等，以及这些职业的女性版本。
In 2016, different jobs were added, such as doctor, police officer and painter along with female versions of these jobs.
另外，他兼任船上的外科医生以及船员们的牧师。
Among his other duties, he acted both as the ship's surgeon and as chaplain for the men.
大约100名临床医生、科学家以及公共卫生专业人员介绍了取得的结果和经验。
Findings and experiences were presented by around 100 clinicians, scientists, and public health professionals.
镇上的医生正在使用这些书来继续他们的研究以及治疗病人。
Doctors in the town are using the books, to continue their studies and treat patients.
她描述了中国秘密的干细胞研究中心以及日本医生使用干细胞给瘦小的女人隆胸。
She describes underground stem-cell clinics in China and a Japanese doctor using the cells to give skinny women bigger bosoms.
但是，它的准确性取决于医生的专业水平以及病人具有身体反应的能力。
But its accuracy depends on a doctor's expertise and upon patients being able to respond physically.
这可以帮助医生评估你怀孕的日期以及预定产期。
This helps the doctor estimate how long you have been pregnant and your due date.
比如，还可以作为一个BPEL过程调用的一组组件服务定义像病人警报、医生通知以及后续跟踪等动作。
In that case, a process for activities like patient alerting, doctor notification, and follow-up tracking could be defined as a BPEL process invoking a set of component services.
医生、律师以及牙医都在建立风能发电机，或者是在匆忙树立的风能发电厂购买股份来分享这极易得到的好处。
Doctors, lawyers, and dentists began throwing up turbines or buying shares in hastily erected wind farms to take easy advantage of the benefits.
我们在运行不良的电脑上省下来的每一分钱都可以被用在护士、医生以及照顾病人上。
For every penny we could save on the computer that isn’t really working very well we could put money into nurses and doctors and patient care.
周三的清晨，医生以及气候学家在伦敦做的这份报告，给我们传达了这样一条讯息- - -或者我们可以说这是一段告白。
This was the message - or maybe confession - spelled out in a report launched by doctors and climatologists in London on Wednesday morning.
分享我个人以及作为医生的成长经历是实现此道的另一次机遇。
Sharing the experience of my personal growth and growth as a clinician is another opportunity to accomplish this.
人自己可以决定隔多久就要提醒患者服药以及是否需要通知医生如果患者拒绝吃药。
A human would judge how often to remind a patient to take medicine and whether or not to inform the doctor if the patient refuses to take the medicine.
书里的，生产学习班上的以及在医生口中的分娩往往是典型的——接近于多数人能感受到的。
The labor often described in books, in childbirth education classes, and by practitioners is what is typical—close to what many women can expect.
书里的，生产学习班上的以及在医生口中的分娩往往是典型的——接近于多数人能感受到的。
The labor often described in books, in childbirth education classes, and by practitioners is what is typical—close to what many women can expect.
应用推荐