对我以前说过的话我表示歉意。
还记得我以前说过的话吗？
当我大学毕业后，我在北京工作了一年的时间，在那里，我开始理解我妈以前说过的话。
After I graduated from university, I spent a year working in Beijing. There, I started to understand my mom's words.
后来，他想到了以前他对妻子说过的话，“为什么上帝想要象我们凡人一样？”
Then he thought about what he had said to his wife earlier. "Why would God want to be like us?"
如果说这本新书没有拿那些以前我说过的或写过的来构成其中部分的话，那是不准确的。
It would be inaccurate, though, to claim that there was nothing I'd said or written that served as a building block for this new book.
曾听人说过：人生的价值是一条常态分布曲线，如果40岁是顶点的话，四十以前，金钱的价值高一些，四十以后，时间的价值越来越高了。
Had heard people speak: the value of life is a normal distribution curve, if the 40-year-old is a vertex, then 40 before the value of money higher, 40 after the value of time more and more high.
先生以前说过这样的话吧，日本的法律，就刑法而言，需要改正的地方很多。
The Sir once said words like this before, the law of Japan , in regard to penal code, needed a correctional place a lot of.
我只是知道现在的你不会再走到我面前，跟我说以前曾说过千百次的话。
All I know is that you're not here to say what you always used to say, but the words are sculptured in my heart.
本人以前也说过这样的话，可如今本人才真正了解了这句话的意义。
I before also has spoken such words, but I only then truly have understood these words meaning now.
通过这件事，我开始信任我的妈妈，并想起她以前跟我说过的话。
Through this incident I began to trust my mother and thought of what she told to me before.
我请你们务必相信，这是我以前从未说过的，那就是：如果有必要的话，印度的民众会选择用武力的方式。
I must ask you to believe me when I say that I have never made a statement of this description that the masses of India, if it became necessary, would resort to violence.
我说的这些以前都没有告诉过任何人：如果我们不是欧洲冠军的话，我就不会考虑去皇马了。
I'm going to say something here that I've never told anybody: if we hadn't been European champions I probably wouldn't have even thought about going to Madrid.
以前有一位著名的社会学家曾说过，妇女在一个 以前有一位著名的社会学家曾说过， 社会中的地位是这个社会文明程度的一个非常可靠的标志。如果是这样的话， 靠的标志。
One of the great early socialists said that the status of women in a society is a pretty reliable index of the degree of civilization of that society.
以前有一位著名的社会学家曾说过，妇女在一个 以前有一位著名的社会学家曾说过， 社会中的地位是这个社会文明程度的一个非常可靠的标志。如果是这样的话， 靠的标志。
One of the great early socialists said that the status of women in a society is a pretty reliable index of the degree of civilization of that society.
应用推荐