我们公司应该在下午四点以前把客户的定货送到客户那里去。
Our company was to deliver the ordered products to our clients before four in the afternoon.
但是其实它和我们以前看到的东西，也差不到哪里去。
But actually it is not much more strange than things we have seen before.
以前，美国人面临困境和艰难的时候，我们去的了胜利。
Americans have faced hardship and adversity before, and we have triumphed.
十七年以来一直像1999年那样告诉我们去参加派对；今晚，我们的客座嘉宾就是以前以“王子”闻名的。
He's been telling us to party like it's 1999 for 17 years, the artist formerly known as Prince is our guest.
这项研究的特别之处在于，我们以前总是在问，‘如果一切保持不变，妈妈去上班会带来什么影？’
This research is unique because the question we have always asked in the past has been: 'If everything else remains constant, what is the effect of a mum going off to work?'
不久以前我的朋友带着一群十岁的小朋友去海滩玩。在这些孩子身上我们可以看到这些所带来的不良影响。
The cost of this can be seen in a group of ten-year-olds who went with my friend to the beach not long ago.
以前辈的标准衡量，我们现在极为富有。有鉴于此，唯一令人困惑的问题是，为何更多人不会选择更多休闲，而是选择去赚更多的钱。
The only puzzle, given how incredibly wealthy we are by the standards of our ancestors, is why more people don't opt for the extra time instead of the extra money.
我以前写过许多文章阐述了追随你自己的人生道路的重要性，我们不该以一种固有的模板去规划自己的人生。
I've previously written a lot about the importance of following your own path and not living life based on a template.
因此，与以前机械的讲话方式，以及不注意他人的方式不同，我们用心理解他们的需要和情绪，去选择词语及语气去沟通。
Thus, instead of speaking mechanically, without really paying attention to others, we choose the words and the tone we use with care, realizing the needs and emotions that everyone lives.
尽管我们以前没能百分百保护好我们的孩子，这周公布的一个研究却给了我们一些关键的信息，也许它能帮助我们去阻止不堪想象的事情。
Though we can't ever fully protect our kids, this week a study was released that gives parents the critical information that just may help us stop the unthinkable.
当然，我们还有不同的时间去提高减少碳的排放量的水平，以前的会议的目标是要保持生物的多样化，消除海洋大气陆地上的污染物。
Certainly we are having a difficult time reducing our levels of carbon emissions, meeting previous goals on biodiversity, and eliminating Marine, atmospheric, and terrestrial pollution.
以前我们想，假如有了孩子，我们就没法去旅游了。
We were thinking if we have kids, we will never be able to travel.
现在假设追溯到8000年以前，我们去访问住在周口店的吃苦耐劳的祖先。
Now, supposing we trace back to 8,000 years ago, let us image visiting our hardy ancestors, who resided at Zhoukoudian.
现在假设追溯到8000年以前，我们去访问住在周口店的吃苦耐劳的祖先。
Now, supposing we trace back to 8, 000 years ago, let us image visiting our hardy ancestors, who resided at Zhoukoudian.
以前，每当需要查找资料的时候，我们总是去图书馆并在那儿花上几个小时找寻所需的资料。
Not long ago we used to go to the library every time we needed information and spent hours searching for the right sources.
很久很久以前（说不定哪一天我们就会这样告诉我们的孩子），我们去音像店买音乐，在广播上听音乐，在杂志上了解音乐信息，在电视的音乐资讯节目上看MV。
Once upon a time (as we might one day tell our children) we bought music in record stores, listened to it on the radio, read about it in magazines and watched it on Top Of The Pops.
既然他以前拒绝帮助我们，我们现在也没有理由去帮助他。
Seeing he refused to help us, there's no reason why we should now help him.
然而我们以前缺乏技术去测量这种炎症在分子水平和预测谁正处于危险。
Yet we lacked the technology to measure this inflammation at the molecular level and predict who was at risk.
就像我们以前解释过的，这一次，每个灵魂都被基于了提升的机会，因为这是一个“特别的恩赐”去允许一个大规模的提升。
As we have explained before, this time every soul is being offered the chance to ascend, because it is a special dispensation to allow for a mass Ascension.
以前，我们是去超市买别人已经做好了的，回家只要放在过了煮好了就可以吃了，可是那样过节是在是太没意思了。
Before we go to the supermarket to buy, others are ready to go home as long as in the cooked can eat, but the feast is in is too boring.
如果你要与我们一起去，你必须8点以前来这儿。
You have to be here before 8 o 'clock, if you want to go with us.
已经一去不复返了以前的汽油型号，2.0升4缸汽油发动机已取代了所有新的2.4L 4缸，我们正在测试的豪华'威望'修剪。
Gone are the previous petrol models, the 2.0l 4 cylinder petrol engine has been replaced with an all new 2.4l 4 cylinder that we're testing in luxury 'Prestige' trim.
我们去苏格兰度周末，发现我们以前的邻居也住在我们住的那家旅馆——真是太巧了。
We went to Scotland for the weekend and found that our former neighbours were staying in the same hotel-it's a small world!
去医院以前我们别急着下结论。
We had better not draw any conclusion before we get to the hospital.
忘了吧！听着，我在想…我们去同一个地方…我以前没有想到这点。
Forget it! Listen, I was thinking... We're going to the same place... And I didn't think of this before.
去年夏天以前，我们总是去海边度假。
Up until last summer we always went to the beach for our vacation.
我们以前曾多次在一起跳来跳去，对吧？当时街上还响起手摇风琴吧？
We used to jump about together many a time, did not we? When the hand-organ was in the street?
我从流动的灯火中抬头远望，凝视着远处的落基山，我们的养子以前喜欢去那里寻找完美的圣诞树。
Looking away from the flow, I fixed my gaze on the distant Rockies, where our adopted son had loved to go in search of the perfect tree.
我从流动的灯火中抬头远望，凝视着远处的落基山，我们的养子以前喜欢去那里寻找完美的圣诞树。
Looking away from the flow, I fixed my gaze on the distant Rockies, where our adopted son had loved to go in search of the perfect tree.
应用推荐