这个人可能是你觉得对不起的人，也有可能是以前从未对他说过这些话的人。
It could be someone you felt sorry to or had never said those words to before.
如果以前有人说过你可能太挑剔了，极大可能，他们是正确的。
If anyone has ever suggested that you might be too picky, chances are, they're right.
正象我以前说过的，如果你喜欢计算机，那么感谢上帝，你将属于全世界人中的极少数的幸运儿，这些幸运儿热爱他们的工作，而且工作也可以提供体面的收入。
Like I said: if you love to program computers, count your blessings: you are in a very fortunate minority of people who can make a great living doing work they love.
欧林：我以前在你博客访问的时候，我记得你说过，写作总会越来越好。
Ollin: When I guest posted for you in the past, I remember you saying that the writing can always be better.
你已经听过这样的说法，甚至很可能你自己也说过——“他们肯定不会让它们像以前一样！”
You've heard the saying, and probably even said it yourself - "they sure don't make 'em like they used to!"
“你在我这个年龄时不也每天写日记，”凯特琳插嘴道，“你以前说过你那时总要花上数小时写日记。”
"But you kept a diary too when you were my age," Caitlin interrupts. "You told me me you used to spend hours writing in your diary."
10年以前我就听oprahWinfrey说过：听听你身体告诉你的。你是否悲伤，易怒，忧郁？
I heard Oprah Winfrey say this about 10 years ago: listen to what your body is telling you. Are you sad, furious, or depressed?
NASA的评论员还没有说“我以前告诉过你”，但是有些评论员肯定有自己的心里评估。宇航局上周发布一些关于国际空间站(ISS)的消息。
Critics of NASA aren't saying "I told you so" yet, but some of them are surely muttering it under their breath.
回想回想我们以前的相处，我竟然惊奇的发现了一个可笑的问题，你竟然从没有说过一句：“你是我最好的朋友！”
Recall our before getting along with, I am actually amazed have discovered a laughable problem, your having actually never have said one: "you be my best friend"!
我知道！你说过要在天黑以前到，9点前就必须出发。
LL: Li Hua, I told you that we need to hit the road by 9:00 am if we're going to make it to my parents' house before dark.
也许摩尔说的是他的语言，但是愤怒会让你看见你以前从未考虑过的事情。
Moore is probably talking about his language, but anger can make you see things you would have never considered before.
你的这个问题似乎说远程职业造成了所有的伤害，其实这又回到了我们以前说过的群体PVP的问题。
Your following questions seem to portray ranged classes as having "all the DPS", which kind of comes back to the group PVP point I was talking about before.
什麽？我从没听说过。你以前没跟我说过呀！
Jocelyn: What? I've never heard of that. You never told me before.
我告诉你，不管我以前做过什么，说过什么，还是…在我们之间发生过什么，都请你把它们忘掉吧。
Let me tell you something, whatever I did and said something before, or anything happened between you and me. Please, forget it.
你知道我以前说过，关于爱，我懂的很少。
我记得你以前对我说过。在你说这种话的时候其实你也很心痛。
I remember that you had spoken to me that you were grieved when you say this word.
我不知道以前有没有跟你提起过我对这件事的感觉，可是当此离开乡村之际，我不愿意不把这些感觉说出来，我相信你不会觉得这是不合理的吧。
I do not know whether I ever before mentioned to you my feelings on this subject, but I will not leave the country without confiding them, and I trust you will not esteem them unreasonable.
我只是知道现在的你不会再走到我面前，跟我说以前曾说过千百次的话。
All I know is that you're not here to say what you always used to say, but the words are sculptured in my heart.
他的问题使我想起了我以前在什么地方看到过的一些东西：“每天早晨当你醒来，你就有权利选择想要怎样度过这一天，”我说，“我选择快乐地过。”
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
我以前说过，如果你经常光顾本博客，你肯定听我不断地重申过这个对网站设计非常重要的方面。
I've said this before and if you spend much time around this blog then you will undoubtedly hear me reiterate this very important aspect to web design.
正如我以前说过你不能运行完整的皮毛，然后更改90度方向您目前可以。
As I've previously said you can't run full pelt then change direction by 90 degrees as you currently can.
我现在要告诉你并讨论的一些事，以前已经说过而最近在其它大陆讲过。
Some of the things that I am going to tell you and discuss with you now, I have said before, and recently on other continents.
“你母亲说过她很高兴从来没剪过头发”父亲温柔的低声轻语“而且没有人认为你的母亲不像以前一样漂亮了，不是吗？”
"Your mom said she was glad she never let her hair be cut," the father whispered gently, "and nobody ever thought your mom was less beautiful, did they?"
“你母亲说过她很高兴，她从不理发，”父亲轻柔地低声说，“但没人觉得母亲没以前美丽，是吧？”
"Mother said she was glad she never let her hair be cut, " his father whispered gently, "and nobody ever thought mother less beautiful, did they?"
“你母亲说过她很高兴，她从不理发，”父亲轻柔地低声说，“但没人觉得母亲没以前美丽，是吧？”
"Mother said she was glad she never let her hair be cut, " his father whispered gently, "and nobody ever thought mother less beautiful, did they?"
应用推荐