那就是能让我们以全新的视角观看周围的环境。
That is let's us see our surroundings from a totally new perspective.
他以全新的视角审视所有的故事。
新的时事系列节目承诺以全新的视角和严谨的态度谈论有挑战性的问题。
The new current affairs series promises to address challenging issues with freshness and rigour .
我开始以全新的视角观察这个世界，将世界看成是成双成对联系在一起的人们。
And I started to see the world in a whole new way, like pairs of people connected to each other.
2009年国际翻译日的主题号召全世界翻译工作者以全新的视角看待携手合作。
The 2009 theme for International Translation Day invites translators around the world to take a fresh look at why and how it pays to join forces.
新近一项研究以全新的视角探查了坐姿对健康的影响，认为看电视过多会导致死亡风险增高。
In a provocative look at the impact of sedentary behavior on health, a new study links time watching television to an increased risk of death.
她们开始以全新的视角来审视自己，她们发现在任何专业领域她们都可以做得与男人们同样出色。
They see themselves in new light, for they have discovered that they can just do as well as men in any profession.
本文试图通过对其早期三首钢琴奏鸣曲的研究，以全新的视角审视勃拉姆斯早期的创作环境和创作动机。
This article attempts to research the three piano sonata of Brahms 'early time, in order to examine his early creation environment and the creation motive by the brand-new Angle of view.
自然周刊网上刊登的一篇报道称，科学家们已经应用基因疗法使色盲的松鼠猴们能够以全新的视角看它们的水果。
According to a report published online in the journal Nature, researchers have used gene therapy to allow color-blind squirrel monkeys to look at their fruit in a whole new light.
本文试图结合公共领域的相关理论，以全新的视角对《观察》周刊在构建公共领域方面的实践进行“再观察”。
In this paper, the author will use the theory of public sphere to study on the Observer magazine, trying to show how this magazine build the public domain in whole new perspective.
本文就电视剧的质量问题，提出了在电视剧生产管理中引入全面质量管理，以全新的视角来探讨有关电视剧生产管理的内容。
In this thesis, total quality management (TQM) theory is introduced into TV dramas production to solve the quality problem, exploring a whole new perspective to TV dramas production management.
此片旨在以全新的视角来展示这位君主的生活和工作，展示她不平凡人生中非同寻常的故事，这些故事也从各个方面反应了英国的变化。
This film aims to offer a fresh insight into the monarch's life and work; a remarkable story of an extraordinary life which in so many ways reflects the changing face of the nation.
这种研究将让人们以一个全新的视角看待植物行为和进化。
It could provide a whole new perspective on plant behavior and evolution.
合作学习以课堂教学中的人际互动为基础，强调课堂教学中人力资源的开发，为教学理论研究开辟了一个全新的视角。
Cooperative learning is based on interaction in classroom, emphasized on development of human resources, started a new Angle of view for instructional theory research.
愿意承担一定的风险，以全新的方法和视角完成工作。
Takes calculated risks; introduces nontraditional methods to get job done.
本文试图以心理契约理论为依据，从心理契约这一全新视角来探讨媒介激励机制的构建。
According to the psychological contract theory, this essay attempts to discuss the constructing media incentive mechanism at the new Angle of psychological contract.
本文基于期权定价的视角分析信贷配给，以一条全新的思路阐释均衡信贷配给的成因及特征，并试图得出些许启示。
This paper analyzes equilibrium credit rationing with the method of options pricing, explains why credit rationing exists and its characteristics in a new way, and tries to get some revelation.
合作学习以课堂教学中的人际互动为基础，强调课堂教学中人力资源的开发，为教学理论研究开辟了一个全新的视角。
Cooperative learning is based on interaction in classroom, emphasizing on development of human resources, starting a new Angle of view for instructional theory research.
一旦人们了解到无线传输的短信，是在信道中偷渡过来的，就会以一个全新的视角看待运营商的定价计划。
Once one understands that a text message travels wirelessly as a stowaway within a control channel, one sees the carriers' pricing plans in an entirely new light.
在当前的语境下，对其进行深入分析与研究的关键就是为其找到新的突破口，以新的视角和方法对其作出全新的阐释，充分挖掘它潜在的但却影响重大的意义。
In present culture atmosphere, the key in further study is to find new points, to explain it fully in brand-new angles of vision and ways and then tap its latent, important significance.
本文以共通感作为翻译能得以实现的前提，并以意象翻译为理论，从一个全新的视角对翻译进行探索的。
This thesis is an exploration from a new perspective that takes common sense as the premise of realizing translation and image translation as the theory.
城市旅游营销要求城市主体以一种全新的视角来审视游客的需求，以一种全新的方式来塑造城市的核心竞争力。
It requires the city body should scan the tourist's demand from a new point of view, and a new manner to shape the city core ability of competition.
城市旅游营销要求城市主体以一种全新的视角来审视游客的需求，以一种全新的方式来塑造城市的核心竞争力。
It requires the city body should scan the tourist's demand from a new point of view, and a new manner to shape the city core ability of competition.
应用推荐