所有产品均定期送到世界公认之大型化验所作检测，以保证品质符合国际安全标准。
All products are sent to worldwide recognized test centers periodically to guarantee the quality could comply with international safety standards.
当我们决定去购买海鲜的时候，一定要彻底的去检查海鲜的品质，以保证我们能够买到新鲜的海鲜。
When choosing to purchase fresh seafood be sure and check it out thoroughly to make sure it is fresh.
腕表需要接受定期保养，以保证其杰出品质和超常传奇的使用寿命。
The watch needs to receive regular maintenance, to ensure its outstanding quality and service life of the extraordinary legend.
我们向你保证我们以优良的品质，合理的价格和最好的服务。
We assure you of our excellent quality, reasonable price and best service.
挑选合适的供应商以保证能达到产品质量和成本预算目标的要求。
Selection of supplier and solution to achieve the quality and cost target of the products.
花费有效的成本，以获得羽绒羽毛产品的品质保证程序，是一项有挑战的工作，因为这种原料是天然产品而且非常不均一。
Cost effective Quality Assurance programs for down and feather products are a challenge because the material is a natural product and very non-homogeneous.
高品质不锈钢的管道阀门，无缝焊接的连接口，以保证绝对的气体密闭性和管道系统的耐用性。
High quality stainless pipe valve and seamless welded joint can ensure absolutely air conurbation and durability of pipe system.
服装以低价导入为主，忽略品牌性，品质难以保证，但迎合大部分在卖场选购服装顾客的需求。
Most apparel commodities keep low price, have no good brand and hardly guarantee quality, but most supermarkets consumers accept them.
在开始量产前是否运作首件以确保制程参数，保证其符合镍和金厚等其他品质参数？
Is a first article setup panel run to confirm process parameter to insure meeting nickel and gold thickness and other quality parameters before processing the remainder of the lot?
以保证产品品质！
本厂以实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Factory strength, credit, keep the contract, to ensure product quality, variety principles of operating characteristics and puerile, and win the trust of our customers.
一旦收到文件且经过处理以保证资助的计划合乎品质要求，世界各地就有数百个计划展开。
After it collects and processes the paperwork to ensure selection of quality projects for funding, implementation begins on hundreds of projects around the world.
现有一批高素质的工程技术及营销队伍，以保证公司从产品开发、生产、销售到现场安装都有着良好的品质保证。
The existing number of high-quality engineering and marketing teams to ensure that companies from product development, production and sales to the scene to install all have a good quality assurance.
品质导向：以规范标准化作业体系保证产品品质稳定。
Quality orientation: Offer good quality product by standardised production line.
尽管新西兰葡萄园的种植总面积达到了历史顶峰，2009年的总体产量相对与去年而言还是有些许回落，主要是为了控制产量以保证葡萄酒的品质。
Despite New Zealand's total vineyard acreage growing to its highest level ever, 2009 saw lower overall yields compared to last year because of the yield management to ensure quality.
公司始终以品质和服务为保证，处于行业领先地位。
Our company always takes the quality and service as guarantee, is the industry leader.
本公司生产均为全电脑控制，拥有精密的模具加工设备，并采用先进的生产管理模式，以保证产品质量的稳定。
This company produces are full computer control, with sophisticated mould processing equipment, and the use of advanced production management mode, in order to ensure the stable quality of product.
肩部规划：精心裁剪，顺利自若，整齐的车线技术，以保证舒服修身的作用；选用高品质纺丝棉布料，舒服保暖。
Shoulder planning: carefully tailoring, smooth calm, neat car line technology to ensure comfortable slim effect; selection of high-quality cotton spinning fabric, comfortable and warm.
引进最先进的生产技术设备和生产管理方式，以控制产品品质并保证生产安全。
Our factory import the most advanced fertility and manage way to control the quality of products and to insure the product security.
至今已形成了很强的生产与设计开发能力，以保证产品质量的精密度与稳定性。
Has formed a strong production and design and development capability to ensure product quality, precision and stability.
快速诊断系统崩溃原因及故障所在，以保证运行的高效性、可靠性及高品质的性能指标。
Quickly diagnose causes of systems failures and malfunctions to ensure highest operating efficiencies, reliability, and quality performance standards.
本文介绍了配料、粉碎和混合各工序的规范操作，以保证产品质量。
The standard operation in mixing, smashing and blending of working procedure were introduced to ensure the quality of products.
家乡土特产实力雄厚，重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Hometown native strength, credit, defends the contract, to ensure product quality, operating characteristics of many varieties and the principle of small profits, won the trust of our customers.
本公司重信用、守合同，保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
The company re-credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, win the trust of our customers.
以莲藕夹肉为例，叙述了在冷冻调理食品的生产中应采取严格的品质保证措施，保证制品的品质稳定。
This article give an example, recount about frozen flavored foods manufacture, take effective measures, so as to assure finished products quality.
重信用、守合同、保证产品质量，以多品种经营特色和薄利多销的原则，赢得了广大客户的信任。
Re credit, keep the contract, to ensure product quality, variety of operating characteristics and the principle of small profits, won the trust of our customers.
我们的检测组的目标是保证产品合乎出口水准的同时，确保以高品质的产品去满足顾客的要求。
Our Quality Testing Team are aiming to keep our goods exporting in standard as well as make sure our products fulfill our customers' requirement.
吴炜峰个体晶荣商行实力雄厚，重信誉，守合同，保证产品质量，以薄利多销的原则立足市场。
Jing-Rong Wu Wei Feng individual firm strength, reputation and keep the contract, to ensure product quality, small profits based on market principles.
吴炜峰个体晶荣商行实力雄厚，重信誉，守合同，保证产品质量，以薄利多销的原则立足市场。
Jing-Rong Wu Wei Feng individual firm strength, reputation and keep the contract, to ensure product quality, small profits based on market principles.
应用推荐