几十年以来最重要的印度绘画展览“时代奇迹”足以使各专家们沉醉痴迷、乐在其中并受益匪浅，同时也能够成为初学者所寻求的一个启发灵感的入门导向。
The most important Indian painting exhibition for decades, “Wonder of the Age” has much to engage, delight and educate specialists and is as inspiring an introduction as a neophyte could hope to find.
几十年以来最重要的印度绘画展览“时代奇迹”足以使各专家们沉醉痴迷、乐在其中并受益匪浅，同时也能够成为初学者所寻求的一个启发灵感的入门导向。
The most important Indian painting exhibition for decades, "Wonder of the age" has much to engage, delight and educate specialists and is as inspiring an introduction as a neophyte could hope to find.
您还可以任意定位或移动各列，因此可以使用CSS简单快捷地对页面上的内容进行排序。
You can also position and move columns arbitrarily, so you can quickly and simply reorder the content on the page with CSS.
还需记住，各apm实现可以使用不同的术语来表示本质相同的类型，并且ITracer使用了一些通用的命名规则。
Also keep in mind that each APM implementation may use different terminology for essentially the same type, and ITracer USES some generic naming.
在以下各步骤中，您可以使用EnterpriseServiceDiscovery向导发现用于检索和更新数据库中数据的业务对象。
In the following steps, you use the Enterprise Service Discovery wizard to discover business objects used to retrieve and update data in your database.
或者，我们也可以使用DESCRIBETABLE命令找出昵称各列的属性
Or we can use the DESCRIBE TABLE command to find out the attributes of the nickname’s columns
构造子系统模型。可以使用现有的仿真模型或开发新模型，重新检查各子系统划分是否正确，确保接口控制能正常工作。
Develop subsystem models. Existing simulation models may be used, or new models may be developed. Reexamine model partitioning and ensure interface control.
根据项目具体工作安排，跟踪监控内部相关部门和外部分包商以使得项目各工作及时进行。
Schedule and monitor project program activity to achieve an on-time result including follow-up with related departments or external subcontractors to ensure timely response.
应用上述模型，可进行机压管道式喷灌系统配水干管管网的优化计算，可确定水泵最优扬程及干管各管段尺寸最优值，以使干管管网系统年费用值达最小。
With the model, the design of sprinkler pipeline network can be optimized, the optimal lift head and pipe size were determined, and the annual operational cost was minimized.
此外，各成员可以使用我们网站提供的职位和广告。
Additionally, members can use our website for job offers and advertisement.
基于实际作战需要，提出了一种波形设计的新思路，实现了各重复频率脉冲的自适应选择，以使雷达能够智能化的始终工作于最佳状态。
Then a new adaptive waveform design scheme is presented. As a result an optimal waveform can be selected and the performance of fire control radar can be improved.
世界银行利用各成员国当初捐款所取得的利息，大体上可以使这些捐款翻一番。
By charging interest the money contributed initially by member countries, the Bank has succeeded in roughly doubling these contributions.
世界银行利用各成员国当初捐款所取得的利息，大体上可以使这些捐款翻一番。
By charging interest the money contributed initially by member countries, the Bank has succeeded in roughly doubling these contributions.
应用推荐