跟交响乐指挥一样，CEO必须把公司的目标或意图传达给所有的管理人员和员工，然后引导企业运转以达到企业目标。
Like a symphony conductor, the CEO must convey the aim or purpose of the enterprise to all management and staff, and then direct the enterprise to operate to accomplish its single purpose.
企业应该把这些能力发挥到极致，制定志向远大、产业转型的目标，以这些目标来激励员工。
Firms should then "stretch" those skills to the maximum, setting themselves ambitious and industry-transforming goals, and using those goals to galvanise their workers.
企业管理中的人力资源管理以充分发挥企业员工的潜能、使员工的工作具有最大的效率和效果为基本目标。
An important object of human resources management is to get the best out of employees and to make their work efficient and effective.
像科斯科(美国连锁企业)以创造利润为目标的企业，都把提高员工工资看作是提高生产效率和降低员工离职率的方式。
And as a chief executive, I intend to lead by example. Profitable corporations like Costco see higher wages as the smart way to boost productivity and reduce turnover.
协调统一员工的意志行为，以共同努力实现企业或团队的战略目标。
We will conduct harmonization of employees to work together to achieve corporate strategic objectives or team.
协调统一员工的意志行为，以共同努力实现企业或团队的战略目标。
We will conduct harmonization of employees to work together to achieve corporate strategic objectives or team.
应用推荐