身为上海，以他为首的“三吴一冯”更是一个时代的缩影。
As a Shanghai, headed by his "three wu feng" is the epitome of an era.
他加入了以摩德斯塔·杜兰为首的恰朗加乐队，并与许多不同的乐队一起玩。
He started in a charanga group with Modesta Duran as the leader and played with many different groups.
这四人在美联储以“四个火枪手”闻名：以伯南克为首，他下定决心，只要能避免大萧条的再次发生，愿做“一切必须做的”；
These “Four Musketeers”, as they became known at the Fed, include Mr Bernanke at the helm, determined to do “whatever it takes” to avoid a repeat of the Depression;
他说，必须指出，以美国为首的北约对南斯拉夫联盟共和国的军事行动给该地区人民造成了深重灾难。
Tang said "it must be clearly stated that the military operation of U.S.-led NATO against Yugoslavia has brought abysmal disaster to people in the region."
他加入了一个以贝里勋爵为首的组织。
以美国评论家为首，一些人认为他的音乐效果是刻意为之，矫揉造作的，但是他们实质上理解错了。
Some critics, mostly Americans, found the results calculated and mannered, but they missed the point.
沈德潜的诗论以“温柔敦厚”为首，主张诗歌要有社会功用，他在《唐诗别裁集》中十分强调这种儒家诗教。
Shen Deqian s theories of poetry put gentleness and sincerity to the first place, and advocated that poetry must have social functions.
当一名犯人被发现杀害，惠斯勒成为首要嫌疑犯而迈克尔却必须证明其清白，以挽救他的生命；
When an inmate is found murdered, Whistler becomes the prime suspect and Michael must prove his innocence in order to save his life;
当一名犯人被发现杀害，惠斯勒成为首要嫌疑犯而迈克尔却必须证明其清白，以挽救他的生命；
When an inmate is found murdered, Whistler becomes the prime suspect and Michael must prove his innocence in order to save his life;
应用推荐