作者以某家门阶旁的新生儿为例想要说明什么？
What does the author try to illustrate with the example of the newborn on one's doorstep?
以苏珊娜为例，她的父亲是一名急诊科医生，母亲是一名注册护士，连父母都不知道她的新工作是什么。
In the case of Suzanne, neither her father, who works as an emergency room physician, nor her mother, who works as a registered nurse, knows about her new job.
让我们以加州为例分析一下为什么严格的总量管制与排放交易系统不会以牺牲增长为代价。
To see why a serious cap-and-trade system doesn't have to come at the expense of economic growth, take a look at California.
以自然灾害为例，也许某些自然灾害会在2009年肆虐，然而我们的水晶球却无法告诉我们到底是什么灾难、在何时何地爆发。
A natural disaster, for example, could well afflict the world in 2009-but just what, when and where defy our crystal ball.
以单词‘hyperpolysyllabic’为例，去掉‘hyper’（polysyllabic指多音节）后的意思与原本相同，但是为什么要放弃这完美的17音节呢？
Take the word 'hyperpolysyllabic' as your example.It means essentially the same thing if you leave the 'hyper' off, butwhy waste a perfectly good 17 letter word?
为了看看实际效果，我们以Google提供的示例Web页面为例，对它稍做修改，然后看看它会变成什么样子。
To get you used to seeing what's possible, let's take the sample Web page that Google provides, change it up just a bit, and see how it works.
以摆线为例，1，-，cos的导数是什么？
If we take the example of the cycloid, well, what's the derivative of one minus cos?
与传统经济相比，网络经济条件下的市场结构有什么新特点？请以一典型网络产业为例进行说明。
Compared to traditional economy, what's the new feature of market structure under network economy? Please use one typical network industry as example to support your argument.
以一些服务公司为例，他们把客户投诉外包给国外的呼叫中心，却不知道为什么他们的客户那么恨他们。
Service companies, for example, contract out customer complaints to foreign call centres and then wonder why their customers hate them.
我们以一个接有喇叭的mp3播放器为例来大体了解一下DFT是什么。
To get a sense of what the DFT does, consider an MP3 player plugged into a loudspeaker.
以工资管理程序程序为例，需求指定有多少工资必须处理，需要完成什么样的计算。
As an example, for a payroll program, requirements specify how many paychecks must be processed, and what calculations need to be performed.
以工资管理程序程序为例，需求指定有多少工资必须处理，需要完成什么样的计算。
As an example, for a payroll program, requirements specify how many paychecks must be processed, and what calculations need to be performed.
应用推荐