这种排序算法利用用户反馈信息优化排序结果，可以为特点用户提供更准确的结果。
The ranking algorithm utilizes users' feedback information to optimize ranking result. Therefore more accurate result can be presented to specific user.
我以为他只不过是个封面男孩，没什么特点。
I thought he was just a cover boy, nothing extremely special, etc.
你可不要以为这些性格特点来得容易。
卡米诺人很快发现他们有了许多小队，每个小队都训练有素、团结一致，而且还可以为不同的任务特点细分成更小的单位。
The Kaminoans soon found they had a number of small squads, each highly-trained and fiercely-cohesive, yet divisible into smaller units for varied mission profiles.
通常情况下，60齿，16-沥青齿轮转速的测量提供了最佳的特点，但其他类型渔具，可以为特殊应用的需要。
Typically, 60-tooth, 16 - pitch gears provide the optimum characteristics for RPM measurement, but other gear types can serve special application needs.
介绍莱拧搅拌的特点，并论述采用莱拧搅拌进行改造时需注意的问题，可以为化工行业物料的混合搅拌提供一种新的选择。
The paper recommends the features of Laining Dasher and discusses some points to be noticed when dashers are used to rebuild equipments and gives a new way of material agitation in chemical industry.
我们以为，人们决定不下来，或许是因为他们对我们的特点或竞争者了解得还不够清楚，或许是由于他们的钱不够，或许是他们还需要听听朋友们的意见。
We think that people are undecided because they don't know enough about our features or our competitors, or because they don't have enough money or they are waiting to hear from their friends.
起初我还以为是云雀的叫声，其实不然。这颇具特点的叫声是雄性蓝矶鸫发出的。
First, I thought it had to be lark's voice, but it wasn't so. The voice was male of Blue Rock Thrush singing at the outstanding point.
我以为有四个主要的特点。
即便你以自己的玩世不恭、损人幽默、或忧心忡忡而引以为豪，这些特点可以用温暖的方式来传达。
Even if you pride yourself on your cynicism, biting humor, or general edginess, these qualities can be conveyed with warmth.
通过对中日茶道渊源和特点的分析来考察禅文化在中日茶道交流中的影响和作用，可以为我们研究文化交流现象提供一定的新视野。
This paper studys the different characteristics of tea ceremony in China and Japan together with their intersecting influences, and provides us new vision to study culture exchange phenomenon.
舞蹈有一种天然的特点，它不仅可以为参与者带来欢喜的感觉，还能在他们之间创立一种情感的纽带。
The phenomenon of dancing has an intrinsic nature of bringing celebration and creating a happy bonding with the participants.
该算法库具有多线程安全和通用的特点，可以为不同的项目提供二次开发扶持。
The library is thread-safety and provide continuous stream searching. It can be used in different projects for further development.
该处理方法具有计算精度高，应用范围广的特点，可以为同类检测设备所借鉴。
The method has high precision and wide spread applicability. It can be used for reference by the similar equipment.
了解其血流动力学特点，可以为临床早期诊断提供重要参考价值。
Understanding of the characteristics of its hemodynamic can provide an important reference for clinical value.
本文分析了FRP材料的特点以及与传统材料相比的突出优点，特别分析了FRP材料用于大跨度斜拉桥或悬索桥时，可以使结构的极限跨径有很大的提高，可以为一些特大跨径桥梁的设计提供新的思路。
Then the application of FRP in long span bridge is introduced. It is analyzed that how the extreme span can be enlarged when the FRP material is adopted in cable stayed bridge or suspension bridge.
掌握和探讨不同国家的刑事再审制度的特点，可以为有效的、更好的设计我国刑事再审程序提供借鉴。
To grasp and research on the characteristics of retrial system of the different countries can provide us with some useful references to design our country's criminal…
掌握和探讨不同国家的刑事再审制度的特点，可以为有效的、更好的设计我国刑事再审程序提供借鉴。
To grasp and research on the characteristics of retrial system of the different countries can provide us with some useful references to design our country's criminal…
应用推荐