它们可以以两种形式存在，互为镜像，就像双手一样。
They can exist in two forms, which are mirror images of each other like hands.
IBMi以两种形式提供文件资源。
答案以两种形式出现。
化妆品中的汞以两种形式存在：无机汞和有机汞。
Mercury in cosmetics exists in two forms: inorganic and organic mercury.
什么都没有，唯有滔滔水流，以两种形式存在。
Nothing existed except water, and water existed in two forms.
非放射性碳以两种形式存在：12C还有较重（并且更罕见）的13C。
Non-radioactive carbon comes in two forms: 12C and the heavier (and much rarer form) 13C.
这个基因以两种形式出现：其中一种，我们称它为“讨人厌”，使人们容易肥胖。
This gene comes in different versions; one version - let's call it "troublesome" - appears to predispose people to obesity.
在清单7中，从控制台以两种形式发送请求，调用trails控制器的list动作。
In Listing 7, you send a request from console, in two forms, to invoke the list action on the trails controller.
结果表明：定向排列的硅纳米线以两种形式存在，一种是分散的平行排列，另一种是象麻花状的定向排列。
The results show that the silica nanowire arrays have two forms, one of which is parallel alignment, the other of which is bifurcation.
NET程序集的方法可以以两种形式在IronRuby中表示：熟悉的ruby小写形式（例如controls.add）和传统的C#驼峰形式（例如ToString）。
Methods that exist in .NET assemblies are available in IronRuby in two forms: familiar ruby lowercase form (controls.add) and traditional C# camelcase form (ToString).
请尝试在您的模型中采用这两种形式之一，以减少使用的模型元素数。
Try to adopt one of the two possible forms for your models to reduce the number of used model elements. This technique leads to a more homogeneous modeling style
夫妻关系潜焦虑调查是针对夫妻在争吵过程中的两种潜焦虑，以问卷形式来测量的。
The Couples Underlying Concern Inventory is a questionnaire measuring the two basic types of underlying concern that couples experience during episodes of conflict.
Summary选项卡以图形和统计数据两种形式提供所选dbspace 的相关信息。
The Summary tab provides information regarding the selected dbspace in terms of both statistics and graph.
当我们将它带入方程时我们,只用它的数字，在那里是假定的。，the，e，is，assumed，there。,所以我们来想想如果在一个氦原子中,有两个以两种极端形式被屏蔽的电子,我们会得到什么。
When we plug it into equations we just use the number, e So, let's think of what we could have if we have two electrons in a helium atom that are shielded in two extreme ways.
家具的装饰形态以室内环境中起装饰作用的整体家具形态和家具单体的装饰两种形式出现。
The decorative form of furniture disappears in two styles of decoration of furniture unite and holistic furniture form which reacts by decorating in indoor environment.
这两种中间层合金是在DD 3合金成分基础上添加了一定量的降熔元素硼，分别以粉和箔带形式使用。
The compositions of these two interlayer alloys are similar to those of DD3 substrate and boron was added as melting-point depressant.
纯钛以两种同素异形的形式存在。
Titanium in the pure state can exist in either of two allotropic forms.
这两种形式都可以为国家赚钱，以购买必需品。
光纤微振动传感器主要有两种结构形式：带电的微振动传感器和不带电的微振动传感器，以适应不同环境的在线检测。
The micro-vibration sensor mainly has two types of structure to suit to the on-line detection in different environments. They are electrified one and non-electrified one.
在此情况下，改变形式逻辑思维惯性，以辩证思维来实现两种观点的融合与会通是适宜的选择。
Therefore, the feasible solution is to shake off the habit of single formal logic thinking and take the dialectical thinking which will be helpful to the integration of different perspectives.
本文阐述了酶在有机溶剂中存在的两种形式：通过表面活性剂聚集体在有机溶剂中的溶解和直接以固态酶的形式悬浮于有机溶剂中。
In this paper the two formulations of enzymes in organic solvents: solubilization of enzymes inside surfactant aggregates and suspension of "damp" solid enzyme in the solvent are described.
合金：由两种或多种元素组成的金属材料，以化合物或固溶体形式存在。
Alloy: Metallic substance composed of two or more elements, as either a mixture, compound, or solid solution.
班杜拉社会学习理论以三元交互决定论为理论基础，指出亲历学习和观察学习是人类学习的两种基本形式，同时提出自我调节论、自我效能感等理论主张。
This article describes the main content of Bandura's social learning theory, including its theoretical basis, two forms of human study, self-regulation theory and self-efficacy.
酶可以以两种相互可变的、具有不同活化能的活性形式存在。
The enzyme may exist in two interconvertible, active forms which possess different activation energies.
莎士比亚常在这两种语言表现形式之间来回调换使用，以达到不同的目的和戏剧效果。
Shakespeare often modulates from verse to prose or vice verse in his plays so as to serve different purposes and achieve various dramatic effects.
以精确算例和等误差分布图的形式检验了本文方法以及其他两种常用方法的精度。
An exact sample problem and iso-error maps are given to test the accuracy of the present method as well as two other commonly used ones.
表达以可溶性蛋白和包涵体两种形式存在，其中主要是包涵体的形式，目的蛋白占不溶性蛋白的76.6%。
Inclusion body was the major pattern of the expression that amounted to 76.6 % of the insoluble protein.
测量结果以数值和曲线两种形式从打印设备输出。
The final result is printed out in form of data and aggregation curve from PP4O plotter.
从人类的两种基本思维形式看，艺术思维以意象思维为主，不同于以概念思维为主的科学思维。
From the view of two fundamental forms of thinking manners, artistic thinking primarily consists of image thinking varying from scientific thinking which mainly consists of concept thinking.
从人类的两种基本思维形式看，艺术思维以意象思维为主，不同于以概念思维为主的科学思维。
From the view of two fundamental forms of thinking manners, artistic thinking primarily consists of image thinking varying from scientific thinking which mainly consists of concept thinking.
应用推荐