燕达国际医院医疗设备招标委员会也可直接将医疗设备招标公告通知医疗设备生产企业的投标人（以下简称投标人）。

The Tender Committee of Medical Equipments for Yanda International Hospital will also notify, of the bidding bulletin, the bidder of the enterprises that produce medical equipments.

youdao

备注：在填写此通知前，请参阅夹附的“选举代理人委任通知填写说明”(以下简称“说明”。)

Note: : Before completing this notice, please read carefully the attached "Notes on completing notice of Appointment of Election Agent" (" the Notes ").

youdao

备注：在填写此通知前，请参阅夹附的“选举代理人委任通知填写说明”(以下简称“说明”。)

Note: Before completing this notice, please read carefully the attached "Notes on completing notice of Appointment of Election Agent" (" the Notes ").

youdao

为确保新学生的顺利入学，在收到北京礼德国际学院（以下简称“学院”）的录取通知函一周内须缴纳至少一个学期的学费（全部学费的30%）作为学费定金。

In order to secure the enrolment of a new student, at least 1 term's tuition fee (30%) must be paid within one week of an acceptance offer from International Leadership Academy Beijing (the "School").

youdao

为确保新学生的顺利入学，在收到北京礼德国际学院（以下简称“学院”）的录取通知函一周内须缴纳至少一个学期的学费（全部学费的30%）作为学费定金。

In order to secure the enrolment of a new student, at least 1 term's tuition fee (30%) must be paid within one week of an acceptance offer from International Leadership Academy Beijing (the "School").

youdao