当温度下降至摄氏零度以下时，水会结冰。
The water can freeze when the temperature descends below the centigrade zero.
当水温度降到摄氏零度以下时，形成了冰。
Ice is formed when the temperature of water goes below 0 degree.
但当市场崩溃、资产价格跌落到行权价格以下时，问题就出现了。
The problem comes when the market crashes and prices drop below the strike price of the option.
黄萎病通常在血液中氧气水平降到90%以下时发生。
Cyanosis usually occurs when oxygen levels in the blood drop below 90 percent.
当10月份和11月初回落到6.3%以下时大家都松了一口气。
There was relief when it subsequently fell to a bit below 6.3% in October and early November.
所有其它普通气体在室温和室温以下时都会因膨胀而冷却。
All other common gases are cooled by expansion temperature and below it.
当距离达到17英里和以下时，倒数2周，每一个减去2英里。
When the distance reaches 17 miles and lower, count back two weeks, subtracting 2 miles on each.
当库存降至某个阈值以下时，商店将向代理经销商发送订购更多库存的通知。
And, when the inventory drops below a threshold, the store sends a notification for more inventory to the distribution broker.
虽然年纪大的女人面容不如少女美丽，但是在只关注腰部以下时，她们没有区别；
Although an older woman could be distinguished from a younger one by her face, regarding only what is below the girdle, it is impossible of two women to know an old from a young one;
当它被使用，该生物的近战伤害在20点以下时几乎会停止战斗一轮。
When it's used, a creature that does 20 or less melee damage is essentially out of the fight for a round.
当混凝土的孔隙液相碱度降低到11.5以下时，钢筋钝化膜遭到破坏。
Deactivated film of reinforcing bar is destroyed when degree of alkalinity in pore fluid of concrete is lowed 11.5.
等到洪水降到地下室的水平线以下时，再去排空或用水泵抽干地下室的水。
Wait until any flood waters are below basement level before trying to drain or pump a basement.
当市场下跌到这个形态的目标位以下时，它表示显著的市场弱势更加确定。
When the market falls below this pattern target level it confirms significant market weakness.
当丙酮的含量在50 %以下时，可以得到稳定的窄分布的纳米粒子胶乳。
Below acetone content of 50%, narrowly distributed nanoparticles stable in water were obtained.
当太阳处于地平线以下时，太阳光被地球的大气所折射而弥漫在天空中的光。
The diffused light from the sky when the sun is below the horizon but its rays are refracted by the atmosphere of the earth.
当服务器可用性指数下降到SAT 95以下时，服务器将把新的请求重定向到其他集群成员。
The server redirects new requests to other cluster members when the server availability index drops below the SAT of 95.
埋地热含蜡原油管道停输后，当管内原油温度降到析蜡点以下时，原油中的蜡晶将逐渐析出。
After the shutdown of a buried waxy crude pipeline, wax crystals will start to precipitate when the crude cools to the temperature below the wax appearance temperature (WAT).
对于测试样本低于25以下时，几何平均值比中位数能更好的报告最佳任务完成时间中间值。
The Geometric Mean works better than the median for reporting the best middle task time for sample sizes less than 25.
当用户数量在325左右(比如，介于300和350之间)或以下时，系统704拥有最佳的系统性能。
At the user count values of approximately 325 (for example, more than 300 and less than 350) and below, system 704 had the best system performance.
大气中若含有高浓度的甲烷，而使氧气浓度降至19.5%以下时，就会使人体产生窒息的危险。
If high levels of methane reduce oxygen concentration in the atmosphere to below 19.5% then asphyxia can occur.
采用绞状缠绕式的热电偶计工作在打火功率以下时，测量了不同反应压强下的微波等离子体空间温度。
Under striking power, the temperature of microwave plasmas interspace with different reaction pressure was measured by the intertwined thermocouple.
曙光，暮色清晨或黄昏期间当太阳处于地平线以下时，太阳光被地球的大气所折射而弥漫在天空中的光。
The time of the day when the sun is just below the horizon, especially the period between sunset and dark.
指数下跌到2600点以下时可能朝着2000点附近的微弱支撑和1800点附近的稍强支撑迅速回撤。
A fall below 2600 could see a very rapid retreat towards weak support near 2000 and then stronger support near 1800.
当试材含水率降至FSP以下时，微波处理可以有效地减小木材内部的含水率偏差，从而减缓木材干燥应力。
Otherwise the moisture content gradient and drying stress can be reduced by MW treatment when moisture content is below FSP.
当欧元币值降至美元以下时，几乎可以肯定欧元会升值，因为富裕国家的货币很少会长期如此大幅度地偏离其购买力平价。
When the value of the euro fell below a dollar, it was virtually certain to appreciate, because it is rare for the currencies of rich countries to deviate so far from purchasing power parity for long.
指出在生产这类复杂零件时，要将缸体渗漏废品率控制在0.5%以下时，铁液中铅的含量要控制在0.0008%以下。
It points that the lead tolerance in molten iron should be under 0.0008% if the reject rate is controlled under 0.5% in casting the complicated engine cylinders.
指出在生产这类复杂零件时，要将缸体渗漏废品率控制在0.5%以下时，铁液中铅的含量要控制在0.0008%以下。
It points that the lead tolerance in molten iron should be under 0.0008% if the reject rate is controlled under 0.5% in casting the complicated engine cylinders.
应用推荐