在报告中，请确保至少列出以下事项。
In the report, be sure to list the following items at a minimum.
在事件处理程序内，请确保完成以下事项。
Within the event handler, be sure to accomplish the following.
第四十四条委托拍卖合同应当载明以下事项。
Article 44 a contract on a trust auction shall contain the following.
将业务流程标识为服务时，应该检查以下事项。
While identifying a business process as a service, you should check the following.
构建和部署流程可帮助确保以下事项。
使用此简化的内核环境需要注意以下事项
This simplified kernel environment has the following concerns
张贴连结至本网站时，请遵守以下事项。
但好表也要好好佩戴，您应该注意以下事项。
But also to wear a good table to wear, you should pay attention to the following.
第二十八条高等学校的章程应当规定以下事项。
Article 28 Articles of association of an institution of higher learning should specify the following particulars.
为未来的电力行业，你同意要确保以下事项吗？
Do you think that the future electricity regulatory mechanism should ensure the follows matters?
该专利代理人可能希望使用他所拥有的各个角色执行以下事项之一
The patent agent may want to do one of the following with the various roles that are attributed to him
properties文件（如清单3 所示）标识以下事项
The staware.properties file (shown in listing 3) identifies the following
但是，在Citrix上安装软件时，应该注意以下事项。
However, when installing any software on a Citrix server, the following precautions should always be taken.
xml文件是iWidget配置文件，包含以下事项的相关信息
The DemoProject1.xml file is the iWidget configuration file that contains information about the following things
如果您不希望自己的方法重写新的基类方法，则需要注意以下事项。
If you do not want your method to override the new base class method, the following considerations apply.
对于和 ，需要注意以下事项：对于字段，集成测试客户端只能显示或 。
There is one caveat regarding and : the integration test client can only display either or for a field.
计算过程通常就是对缓存作用域和缓存过期时间均使用最小值，以确保以下事项。
The general idea for the calculation is to use the minimum for both cache scope and cache expiration time to make sure that.
请考虑以下事项：管理员或流程工程师可以定期重新发布静态方法(例如，每月、每周和每天)。
Consider the following: an administrator or process engineer can republish the static method on a regular basis (for example, monthly, weekly, daily).
当我们要包裹什么东西时，我们用纸，布，或者在这个例子中用叶子包裹好。注意以下事项。
When we wrap something, we fold paper, cloth, or in this case leaves around it. Note the following.
在创建Design Advisor需要分析的sql语句文本文件时，您需要考虑以下事项。
Following are some things to consider when creating a text file of SQL statements you want Design Advisor to analyze.
需要考虑以下事项，如最后的成品(作品)，财务预算，宣传，评估，员工，设备，时间要求。
Consider such things as end products, budget, publicity, evaluation, personnel, equipment, and time frames.
对于RubyIDE的开发者以及使用custom test - runners的人们来说，需要注意以下事项。
An important note for developers of Ruby IDEs or everyone using custom test-runners.
为了方便那些可能要在模拟环境中运行您的程序的用户，开发软件时需要紧记以下事项，并且开发任何软件时都应该紧记这些事项。
The things to keep in mind when making life easier for users who might run your program in emulation are the same things you should keep in mind when developing any software.
当你充满好奇心的时候，没有人能在以下事项中比你更感兴趣：其他人能胜任什么，新奇的点子，甚至是模糊不清的承诺中的机会。
When you're in feeling inquisitive, nobody's more interested in what others are up to, new ideas and even vaguely promising offers.
是否准备了足够和有效的流程来处理以下有关当前操作环境的事项？
Are there sufficient and effective processes put in place to address the following with regard to the current operational environment?
以下错误信息是你可以将其忽略的警告注意事项。
The following errors are deprecation notices that you can ignore.
以下错误信息是你可以将其忽略的警告注意事项。
The following errors are deprecation notices that you can ignore.
应用推荐