目前,在世界范围内,80%以上适合种植农作物的土地都在使用中。
At present, throughout the world, over 80% of the land that is suitable for raising crops is in use.
2015年,美国林务局首次使用55亿美元年度预算的一半以上用于灭火——这几乎是20年前火灾支出所占比例的两倍。
In 2015, the US Forest Service for the first time spent more than half of its $5.5 billion annual budget fighting fires—nearly double the percentage it spent on such efforts 20 years ago.
例如,自研究开始,高架马桶座圈的使用增加了一倍以上,而浴缸座圈的使用增加了50%以上。
For instance, the use of raised toilet seats has more than doubled since the start of the study, and the use of bath seats has grown by more than 50%.
它们在10分钟内制成,在20分钟内使用完毕,但由于很难被降解,它们通常会在地球上残留100年以上。
They are made in 10 minutes, used in 20 minutes and normally remain on the earth for over 100 years since they are hard to be broken down.
中国的水泥消费量占全球一半以上,铁、煤、铅、锌、铝和猪肉使用量占全球近一半。
China accounts for more than half the world's consumption of cement, and nearly half its use of iron, coal, lead, zinc, aluminum and pigs.
每个索引不能由一个以上的应用程序使用。
通过使用线程,一个进程可以为一个以上的应用程序工作。
One process can do the work for more than one application through the use of threads.
您可以使用以上的解决办法,或创建自己的解决办法。
因而,如果需要80个字符,则以上示例使用81。
Thus, the example above USES 81 when you want 80 characters.
所以为了支持真相的说出,使用以上陈诉的方法去创造条件。
So in order to encourage truth-telling, use the above methods to create the conditions.
使用以上的XML文件,下面的屏幕截图会显示该结构实例的内存映射,如下所示。
Using the XML file above, the screen capture below shows the memory map rendering an instance of this structure, shown below.
使用以上描述的处理器实现上报的简单流程例子显示在清单17中。
A simple example of a process using described above handlers to implement escalation is presented in Listing 17.
在发出以上命令时,请查看任务管理器,以便看到内存使用时如何增加的。
Review the task manager as you issue the above command so you see how the memory usage increases.
然而,通过使用以上所列技能,会使你尽可能更有效的管理变革。
However, by using the skills outlined above, you increase your chances of managing the change as effectively as possible.
下面使用以上讨论的相同的示例数据,阐释在使用和不使用查询的统计视图的情况下基数估计的差别。
Using the same sample data just discussed above, the following illustrates the difference in cardinality estimates with and without the use of statistical view for the query.
以上两款工具只是我们所使用的一部分工具,还有许多其他可用的工具。
These are just a few of the tools we have used, but there are many more available.
以上代码通过使用信号驱动视图来处理编辑模式的开关。
The code handles the toggling of editing modes, using signals to drive the view.
表1描述以上命令中使用的参数。
总的来说,大多数项目使用一种以上语言。
以上我们简单介绍了使用服务注册来解决运行时服务端点的优点。
We've already touched on the merits of using a service Registry to resolve service endpoints at runtime briefly above.
往返模式可以在以上两种更好的方法无法使用时作为一种辅助方法。
The round-trip pattern can be used as an aide when one of the better methods cannot be used.
研究人员发现,一半以上的实验显示使用鱼油补充剂无副作用。
Researchers found more than half of these studies displayed no side effects from fish oil supplements.
现在,您可以通过使用皮肤,轻松而快捷地对公布的网站做以上改变。
You can now make all of these changes to the published site quickly and easily by using skins.
而且人们倾向于使用一种以上浏览器。
Who is using what, and people tend to use more than one browser.
USDA指南中建议每天使用三盎司以上全谷类食品。
USDA guidelines recommend three ounces or more of whole grains per day.
当你在根分区使用RAID,包括了一个以上的设备。
When you're using RAID for the root partition, there is more than one device involved.
而从 8.2版开始,以上每种情况都可以使用安全性插件。
Starting with Version 8.2, security plug-ins can be used in each of these situations.
只有0.01%的用户使用6种以上客户端。
使用以上方法一定能够帮你训练专注力。
Using the bulleted methods above will definitely help hone your focus.
使用以上方法一定能够帮你训练专注力。
Using the bulleted methods above will definitely help hone your focus.
应用推荐