他们让灯光保持暗淡以创造一种舒适的气氛。
They left the lights down to create a comfortable atmosphere.
生活在寒冷气候中的人们更喜欢在家中使用暖色以创造出一种温暖而舒适的感觉。
People in cold areas prefer warm colours in their homes to create a warm and comfortable feeling.
为了寻求一种舒适、自然的新型外包装，休闲个性服装便以不可阻挡之势侵入了正统服装的世袭领地。
In order to find a comfortable, and the new packaging, casual clothing personality to be an irresistible trend invaded the traditional territory of the orthodox clothing.
其实，即使你不去考虑哪些细节让你坐飞机时感到不舒适，可这些不舒适依然存在，只不过它们以一种更压抑的方式存在，就如同感到身上某处很痒，怎么挠却挠不对地方。
In fact, there are details of an aircraft that even if you choose to ignore will still affect your comfort level, like an itch you could not scratch.
其实，即使你不去考虑哪些细节让你坐飞机时感到不舒适，可这些不舒适依然存在，只不过它们以一种更压抑的方式存在，就如同感到身上某处很痒，怎么挠却挠不对地方。
In fact, there are details of an aircraft that even if you choose to ignore will still affect your comfort level, like an itch you could not scratch.
应用推荐