我可以用一个单词来回答:胜利,以一切代价去赢得胜利,无论胜利来的多么恐怖无论道路多么遥远和艰辛,没有胜利就不可能有生存。
I can answer in one word: it is victory, victory at all costs, victory in spite of all terror, victory, however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.
这种困惑被一群不惜一切代价以积累财富为唯一关注的民族精英小心翼翼地培育着。
This confusion has been carefully cultivated by a national elite whose singular focus is the accumulation of wealth, at all costs.
许多人只是尽一切努力,付出任何代价,以获得更大的财富。
Many people just make every effort, pay any price to attain greater wealth.
我们近五年来一直信守的格言,简而言之,就是:不惜一切代价,通过得到军事力量的优势以保证安全。
The maxim which we have been following during these last five years has been, in short: security through superior military power, whatever the cost.
一切智慧的获得都必须以痛苦为代价。成功来自克服困难的斗争。无论英语有多难,我一定要征服它。
All wisdom must be paid for pain. Success grows out of struggle to overcome difficulties. No matter how hard English is, I am determined to master it.
我无法相信眼前的一切,美丽的家乡被污染给破坏了,人们的贪念导致了这个结果,他们为了追求利益,不惜以牺牲环境为代价。
I couldn&t believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people&s ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
这是更好地得到贷款,以帮助你们法案,并避免破产,不惜一切代价。
It is better to get credit counseling to help you with your bills and avoid bankruptcy at all costs .
生命中有些时候会需要你全力以赴,不惜一切代价求得生存。
There are times in life where you have to go all out and survive at all costs.
我无法相信眼前的一切,美丽的家乡被污染给破坏了,人们的贪念导致了这个结果,他们为了追求利益,不惜以牺牲环境为代价。
I couldn't believe it the beautiful hometown was destroyed by the pollution it is people's ambition results in it they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
她们的妆容很完美,还会搭以配饰,但大多数女孩会对一副老样子产生审美疲劳,而她们会不惜一切代价抢到最热卖的新装。
But most girls get tired of the same old look, and they'll do just about anything to get the hot new piece on their arm.
我无法相信眼前的一切,美丽的家乡被污染给破坏了,人们的贪念导致了这个结果,他们为了追求利益,不惜以牺牲环境为代价。
I couldn't believe it, the beautiful hometown was destroyed by the pollution, it is people's ambition results in it, they chase for the profit at the cost of polluting the environment.
他们愿意不惜一切代价,以取得该道路的朋友回来。
And they're willing to whatever it takes to get their Pal back on the road.
他们愿意不惜一切代价,以取得该道路的朋友回来。
And they're willing to whatever it takes to get their Pal back on the road.
应用推荐