有效美白滋润肌肤，令肌肤美白红润而富有光泽、增强弹性。本品适合中性皮肤、皮肤偏黄、黑、有色素色斑者使用。
Designed to whiten and moisten skin, and make it look fair, ruddy, glossy and bouncy, this product is for people identified with neutral skin, yellowish complexion, and mottle.
功效：赋予肌肤美白和保湿双重滋润体验，缓解肌肤压力和紧绷感，长期使用可改善干性肌肤，令肌肤瞬透保湿，活力倍加，营造肌肤珍皙珠白。
Function: Give skin dual-experience of whitening and hydrating, sooth pressure and tight, could improve dry skin for long-lasting using, make skin moist and dual-active, remould pearl white skin.
采用夏威夷优质木瓜的原浆液提炼而成，特有的木瓜美白因子，令肌肤白里透红。
Original liquid that Hawaiian and high-quality papaya of adoption refine but, the beautiful and white factor of special papaya, ream skin see red in white.
采用夏威夷优质木瓜的原浆液提炼而成，特有的木瓜美白因子，令肌肤白里透红。
Original liquid that Hawaiian and high-quality papaya of adoption refine but the beautiful and white factor of special papaya ream skin see red in white.
能重建肌肤锁水系统，令肌肤长时间保湿柔软，令肌肤滋润、水盈、美白。本品适用任何肌肤。
Being able to reestablish skin water-lock system, retain long-time softness of skin, and make the skin moist and fair, this product serves all skin types.
天然冰肌素美白因子与水莲花等多种植物萃取精华活性成分，有效地抑制黑色素沉着，修复紫外线引起的损伤，令肌肤如冰雪般的纯净。
Natural whitening factor and active elements from lotus flower and other plants effectively inhibit the production of melanin and repair damages due to ultraviolet to restore clear, healthy skin.
早晚使用可令肌肤如初生婴儿般柔滑、美白且富有弹性。
Sooner or later, so use can make skin smooth, a baby born whitening and elastic.
多种天然美白精华凝聚其中，令肌肤透明清亮，展现通透无瑕的白皙光彩。
Contain various natural whitening essences, and make skin clear, white and lustrous without blemish.
能美白肌肤，淡化黑色素，补充水份，令肌肤白皙细腻、富有弹性。
Beautify and whiten skin, reduce melanin, supplement moisture, and make skin white, delicate and elastic.
产品功能：性质轻柔、无油腻感，发挥其更发的美白功效，能迅速渗透至肌肤，调理肌肤，均匀肤色，令肌肤恢复弹性，让肌肤更粉嫩白皙。
FUNCTION: Nature, gentle, non-greasy feel its better whitening effect, it can penetrate into the skin, skin conditioning, uniform colour, cause skin recovery more elastic skin, white, good.
美白淡斑：即时发挥美白效力，迅速退化色斑，巩固美白效果，令肌肤富有弹性自然靓丽。
Beautiful Bai Danban: Displays the beautiful white potency immediately, degenerates rapidly the color spot, the consolidated beautiful white effect, dresses up naturally the flesh rich elasticity li.
熊果苷：为肌肤补充大量VC等多种美白成份，令肌肤倍加白亮细腻。
Arbutin: add a large number of VC and other whitening ingredients for skin, leaving skin more white.
精选Argan油和酵母多糖等高效美白成份，改善肤色暗哑、不匀等现象，令肌肤象白瓷般匀净透白。
Selected high-effective whitening elements of Argan oil and zymosan can improve dark and uneven skin color, making your skin as white as ceramic whiteware.
全新抑黑成份从根本成因著手，加强重点美白效果，防止肤色变深，淡化色斑。日渐提亮肤色，令肌肤更明亮白皙。
The brand-new melanin inhibiting ingredients highlight the whitening effect radically, prevent skin darkening, and relieve color spots; gradually brighten the skin tone, leave skin bright and fair.
维他命C美白因子集中打散色斑及黑色素，持续改善暗哑肤色，令肌肤明亮动人、净白无瑕。
Vitamin C whitening factor can focus on decomposing brown spots and melanin, constantly improve the sallow tone and enable the skin to appear bright, attractive and white.
多种美白成分有效滋养，令肌肤白皙、柔软、光滑。
Effectively nourish skin with diversified whitening ingredients, make skin white, soft and smooth.
植物美白滋润面膜令肌肤重获足够水份，更 美白滋润的特别修护面膜。
ANTI-WRINKLE MASKIt is the special whitening and moisturizing trimming mask, making your skin retain sufficient moisture.
竹盐活性矿物成份具有极强美白功能，能淡化和分解黑色素，从而令肌肤迅速变白。
The mineral elements of the bamboo salt have a high whitening effect, can dilute and decompose the melanin so as to quickly whiten the skin.
令肌肤自由呼吸，恢复正常功能，再现完美无暇、明晰、亮泽、细腻的自然祛斑、美白的青春活力效果。
It can make skin have a free breath, also spotless, glossy, clear and fine skin reappear, dispel freckle and whiten skin naturally.
令肌肤自由呼吸，恢复正常功能，再现完美无暇、明晰、亮泽、细腻的自然祛斑、美白的青春活力效果。
It can make skin have a free breath, also spotless, glossy, clear and fine skin reappear, dispel freckle and whiten skin naturally.
应用推荐