令我们高兴的是,一些学校已经为每个班级提供了一块田地,用于种植他们喜欢的蔬菜。
To our joy, some schools have provided each class with a piece of field to plant their favorite vegetables.
令我们高兴的是,努力取得了巨大回报。
格温和我经常提醒对方那些令我们高兴的小事儿。
Gwynn and I often point out to each other the little things that make us just oh so happy.
他通过了考试真令我们高兴。
令我们高兴的是,我们看到了一个大峡谷。
所有的消息令我们高兴。
我们知道什么会令我们感到高兴。
但这些东西不是新买的会令我们不高兴吗?
But did this stuff make us less happy than if we had all new?
我们家的厕所是两个卫生间的,厨房也不会有那么多不便,最令我高兴的是阳台,都有两间屋子那么大,有30多平米呢!
Our toilet is two toilet, kitchen also won't have so much inconvenience, the most make me happy is the balcony, there are two rooms, more than 30 square meters!
莫里尼奥说:“现在唯一令我感到不高兴的是我们现在是联赛的第二名,而我认为我们应该是第一名!”
"The only thing I am not happy about at the moment is that we're second in the Premiership and I want to be first," said Mourinho.
令我们中国人高兴的是,2008年奥运会已经在北京成功举办。
Happily for all Chinese, the Olympic Games has been held successfully in Beijing in 2008.
令我们感到高兴的是,他一天天地好了起来。
但梅花令我们感到不同寻常的高兴。
令我更高兴的是我们处在西部之巅。
But I'm even happier that we had the best record in the Western Conference.
令我高兴的是,我们已经有很多国家这样做了。
能够找到现在的合伙人,一直让我心存感激。我可以很高兴地说,正是因为有乔陪在我身边,我们才能创建一家令我们引以为豪的公司,同时能维持一段让我们骄傲的友谊。
I'm grateful to have found that partner and can gladly say that thanks to Joe by my side, we've been able to build a business - and a friendship - that we can both be proud of.
我们为能够以直接进军下赛季欧冠这样的成绩来结束这个赛季感到高兴,这令我们感到非常兴奋。
We are happy o have closed this season reaching a great objective like the direct qualification to the next Champions League, it's a reason of great satisfaction for us.
令我极为高兴的是,这种植物和我们所要找的植物完全一样。
To my great joy, the plant did look exactly like what we were looking for.
球迷的热情及投入,以及圣西罗的气氛都令我们感到高兴。
The greatest joy is the enthusiasm and the involvement of the fans, the atmosphere at the San Siro.
球迷的热情及投入,以及圣西罗的气氛都令我们感到高兴。
The greatest joy is the enthusiasm and the involvement of the fans, the atmosphere at the San Siro.
应用推荐