对于萨曼塔自己而言,她能感觉到很多事情她记不起来,尽管她试图通过努力的回忆令那些发生过的事情逐渐涌上心头。
To Samantha, she can sense that her memories are just out of reach, as though if she only tried hard enough they would come flooding back to her.
不久他把这个坏消息告诉了世界顶级的艺术品交易家拉里·高古轩,邓菲先生回忆与他的谈话内容道:“拉里说,我觉得这样做不好,会令收藏家们感到困惑的。”
Soon after breaking the news to Larry Gagosian, the world's leading dealer, Mr Dunphy recalled their conversation: "Larry said, 'It sounds like bad business to me." It'll be confusing to collectors.
杜尔曼回忆道:“日本人带着如此大量的资金进入了规模相对较小的艺术品市场,令整个市场失去了理性。”
"The Japanese came into relatively small markets with so much money that they drove the markets insane, " Mr Dolman remembers.
他们的发现令自己震惊。一些鸽子似乎用汽车高速公路交叉点和地界标来回忆起它们处在哪里。
Their findings left them in shock. It seems that some pigeons use motorway junctions and landmarks to remember where they are.
酒店可根据客户需求,策划各式精彩的主题宴会方案,令您的会议宴会与别不同,令与会嘉宾留下深刻印象、美好回忆。
On the demand of the customers, the Hotel can design and prepare different types of theme banquets which, with their special features, will deeply impress your honorable guests.
酒店可根据客户需求,策划各式精彩的主题宴会方案,令您的会议宴会与别不同,令与会嘉宾留下深刻印象、美好回忆。
On the demand of the customers, the Hotel can design and prepare different types of theme banquets which, with their special features, will deeply impress your honorable guests.
应用推荐