是哦,多么令人震惊的消息。
听到这个令人震惊的消息她昏了过去。
多么令人震惊的消息呀!大家都很震惊。
这还不是令人震惊的消息。
他们听到这个令人震惊的消息十分惊讶。
我一直惊恐不安,这时传来那令人震惊的消息。
I had been in a blue funk, when the shocking news reached me.
所有在场的人们对这个令人震惊的消息感到震惊。
All of the people present felt shocked at the shocking news.
我希望你坐下来,因为我有一些令人震惊的消息告诉你。
I hope you're sitting down, because I have some information that might be earth-shattering for some of you.
他们还都记得是在什么地方听到那令人震惊的消息的。
They all remember where they were when they heard the shocking news.
于是有一天,玛丽从她的医生那里得知了令人震惊的消息。
Then one day Marie received some shocking news from her doctor.
感到吃惊的是,我父亲对这个令人震惊的消息并不感到惊讶。
To my surprise, my father wasn't surprised at the surprising news.
令人震惊的消息传来后,流行病的人数在墨西哥似乎已趋于平稳。
The alarming news came after the epidemic's toll in Mexico appeared to have been leveling off.
这真是个令人震惊的消息。 各处的报道都坚持说,在乐队和他们的主唱之间出现了隔阂。
That's the shock news as reports persist of a wedge apppearing between the band and their frontman.
多么令人震惊的消息,这个女孩来自美国,她可以自己设计衣服,纸是主要的材料。
What the shocking news, the girl is from America and she can design the dress by herself, the paper is the main material.
在老家的亲人们开始收到令人震惊的消息:他们的丈夫、父亲、儿子或兄弟在战斗中失踪了。
Back home, relatives began receiving telegrams of the shocking news: their husbands, fathers, sons and brothers were missing in action.
一天,玛利从她医生那里得知了一个令人震惊的消息——她得了癌症,癌细胞正在迅速扩散。
Then one day Marie received some shocking news from her doctor. She had cancer, and it was spreading rapidly.
在韩国举行的田径世锦赛出现令人震惊的消息。世界纪录保持者博尔特在100米决赛中因抢跑被取消资格。
There's been a shock at the world Athletics Championships in South Korea with the world record holder Usain Bolt disqualified from the final of the 100m after a false start.
一个周三的早上我们得到了一个令人震惊的消息,总公司决定停掉杂志,这也就是说,周五之后,我们就失业了。
Much to our collective shock, one Wednesday morning our parent company announced it was shutting down the magazine, and by Friday we no longer had jobs.
约书亚很快收到令人震惊的消息:以色列士兵象受惊的兔子一样被艾城的人追杀,艾城的人击杀了他们三十六个人!
Joshua soon received the shocking news that his army was terrified, and his soldiers were being chased like scared rabbits by the men of Ai. Thirty-six Israeli soldiers had been killed!
一条令人震惊的消息席卷了整个技术世界,苹果公司在今天宣布:SteveJobs已经辞去了苹果总裁一职,并且任命TimCook成为他的继任者。
In a stunning announcement that took the technology world by surprise, Apple today said that Mr Steve Jobs has resigned as its CEO and named Mr Tim Cook as his successor.
他去世的消息令人震惊。
科学家们已了解到大气污染会损伤气管和血管,其对脑部还可能造成影响的新消息令人震惊。
Scientists have known that air pollution can impair airways and blood vessels. The emerging surprise is what it might do to the brain.
你在twitter上发布了许多有洞察力的消息撰写了许多令人震惊的博客文章并且能制作了一个病毒式的视频而且不关任何人的事。
You have insightful tweets, write amazing blog posts, and can make a viral video like it's nobody's business.
有一次在报上我读到一则消息:一大群人对一位落水儿童的母亲的哀求置之不理真令人震惊。
Once in a newspaper I read of a crowd of people who remained appealingly indifferent to the plea of a mother.
如果您有任何令人震惊的新闻生涯的最后一个月,这听起来像你已经经历了这次月食的消息。
If you had any shocking career news last month, it sounds like you already experienced the news of this eclipse.
如果您有任何令人震惊的新闻生涯的最后一个月,这听起来像你已经经历了这次月食的消息。
If you had any shocking career news last month, it sounds like you already experienced the news of this eclipse.
应用推荐