这是个令人惊讶的结果，因为多数人觉得感知信息是没有倾向性的，好坏是由大脑随环境而决定的。
This was a surprising result because most people thought that sensory information was perceived as neutral, with the brain deciding later from the context whether it was good or bad.
我觉得那个电视剧的结尾很令人惊讶。
作为我个人，我觉得这个信息是令人惊讶的意味深长，是一个巨大的信息的宝库。
I personally find this message to be stunningly eloquent and a vast storehouse of information.
好吧，可是，你不觉得这个世界的存在是件令人很惊讶的事吗？
Yes, but don't you think it's amazing that the world exists at all?
他们赢得了最后三场比赛，说实在的，我觉得这有些令人感到惊讶。
They've won their last three matches, which I find a bit surprising actually.
参加过04年雅典奥运会，那个幕式很棒，但是，北京的开幕式更加令人觉得惊讶。
I was at the 2004 Athens Olympics and the Opening Ceremony was great, however the Olympic Opening Ceremony here in Beijing was amazing.
他显示出了——对于一个年长的、步履蹒跚的还喜欢硬草帽和花哨领结的老人实在令人惊讶，他的智能虽然高，却在制造争论中不会让人觉得狡猾，甚至让人看不到。
He showed, too-surprisingly for a big, shambling man who liked boaters and loud ties-a capacity to be subtle, even invisible, in the making of argument.
我开始了一种新的摄影，对自然的关注，我觉得这令人难以置信，而且令人惊讶的。
I started a new kind of photography, focused on nature, which I find incredible and surprising.
我开始了一种新的摄影，对自然的关注，我觉得这令人难以置信，而且令人惊讶的。
I started a new kind of photography, focused on nature, which I find incredible and surprising.
应用推荐