他嘲弄地说完就走了，他们还没来得及想出一个完全令人满意的回答。
He remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.
网络组织的运作绩效是合作各方关注的焦点问题，然而已有的研究还没有作出令人满意的回答。
In networked cooperation, partners pay close attention to the operation performance, but present researches have not given a satisfactory answer to the question.
如果你问自己希望多快能够获得一个比较令人满意的排名，而回答是“现在！”那么，让我们停止做SEO的关键字研究转而开始建立一个伟大的PPC活动列表。
When asking yourself how quickly you need to achieve a quality rank, and the answer is "NOW!" then stop doing keyword research for SEO and start building out lists for a great PPC campaign.
如果你问自己希望多快能够获得一个比较令人满意的排名，而回答是“现在！”
When asking yourself how quickly you need to achieve a quality rank, and the answer is “NOW!”
更重要的一点，它永远不是真的，都不令人满意- - -因为它带来的是一个仅仅对了一半的回答。
More important, it will never feel truthful or satisfying-because it leads to an answer that's only half-right.
显然，他的回答是不完全令人满意的校长。
Obviously his answer was not entirely satisfactory to the headmaster.
这问题很不好回答，以致没有令人满意的答案可参考。
It's a difficult question for which no satisfying answer has been provided so far.
很抱歉，你的回答不很令人满意。
企业制订成长战略时需要在战略的长期性和应变性之间寻找一个均衡点。大部分已有的战略理论都未能令人满意地回答这一问题。
When the enterprise prepares the growing strategy, it must find out a balance point between a long-term and an agility of strategy, a majority of strategic theories are dissatisfying.
她的回答远不令人满意。
The quality of this consignment is far from being satisfactory.
马克思的新唯物主义和哲学唯物主义的关系是一个在上个世纪相当一段时间内一直没有得到令人满意解决和回答的问题。
For a long time in the 20th century, the relation of Marx's new materialism and philosophical materialism remained a controversial issue.
马克思的新唯物主义和哲学唯物主义的关系是一个在上个世纪相当一段时间内一直没有得到令人满意解决和回答的问题。
For a long time in the 20th century, the relation of Marx's new materialism and philosophical materialism remained a controversial issue.
应用推荐