它令人放松,踩在脚下的感觉十分柔软,令人愉悦,还根本不需要太多打理。
It's relaxing, feels lovely and soft under the feet and doesn't need much care.
在迫切需要帮助的情况下他找到了洛格,后者坚持直呼其名,并且在他那令人愉悦却破烂的公寓而非王宫里进行矫正治疗。
Desperate for help, he turns to Logue, who insists that their sessions be conducted on a first-name basis, and in his agreeably seedy apartment rather than the royal residence.
我还阅读一些令人愉悦的小说,或者做些不太需要花费很多智力或唇舌功夫却有一定创造性的手工艺品。
I read upbeat fiction, and did creative hand craft work that demanded no intellectual or verbal energy.
摘要:对于许多人来说,喝酒图的就是个开心,需要花费心思细细品味的葡萄酒不是他们的菜,他们要的是令人顿感愉悦的葡萄酒。
ABSTRACT: Many people drink wine for joy. They would prefer a simple yet delightful wine rather than a complex wine that need a thoughtful taste.
摘要:对于许多人来说,喝酒图的就是个开心,需要花费心思细细品味的葡萄酒不是他们的菜,他们要的是令人顿感愉悦的葡萄酒。
ABSTRACT: Many people drink wine for joy. They would prefer a simple yet delightful wine rather than a complex wine that need a thoughtful taste.
应用推荐