托托是一只小黑狗,它有着丝绸一样的长毛,在它那令人发笑的小鼻子上边长着一双黑溜溜的、愉快地眨动的小眼睛。
Toto was a little black dog, with long silky hair and small black eyes that twinkled merrily on either side of his funny, wee nose.
戏是悲剧,可是演得却令人发笑。
小丑们作了令人发笑的滑稽表演。
剪一些卡通画一起分享令人发笑的故事。
这部电影十分令人发笑。
大部分令人发笑的故事都是根据喜剧情节编写的。
Most of the amusing stories are made up according to the contents of comedies.
它令人发笑。
每当人们感到失望的时候他总能令人发笑,因而他们对自己的生活更满足。
He made people laugh at a time when they felt depressed, so they could feel more content with their lives.
马戏团的猴子表演令人发笑,每当它们出现在舞台上,总能博得全场观众的喝采。
The monkeys of the circus always give very funny and interesting performances and every time they make their appearance on the stage they bring the house down.
这些名词都表示各种艺术形式,其中某人或某物被以一种令人发笑的,通常是批判的方式模仿。
These nouns denote artistic forms in which someone or something is imitated in an amusing and generally critical manner.
对他们来说,我还是那位苏联的国际象棋冠军,说我是一位“美国的内奸”,听上去就令人发笑的。
For them I was still the Soviet chess champion and the idea that I was an "American agent" sounded as ludicrous as it is.
无论是令人印象深刻、令人悲伤、令人发笑还是令人深思,演讲者的外部表情应达到加强演讲主题的效果。
No matter making person impression deep, make person sadness, make one laugh make one think deeply still, the external expression of speaker should reach make speech vigorously the effect of theme.
而在赛车运动领域,令人发笑的是,这次争议的爆发都是由于FIA开始讨论预算帽并且想查车队的账目。
What's funny, relative to motor racing, is that it all kicked off at a time when the FIA is talking about budget caps and squads of auditors heading for the accounts of F1 teams.
搞笑诺贝尔奖旨在表彰那些“乍看令人发笑,之后发人深省”的科学研究,今年的颁奖典礼在哈佛大学的桑德斯剧场举行。
The venue for this year's Ig Nobel Prize ceremony honouring science that "makes you laugh, then makes you think" was Harvard's Sanders Theater.
虽然这些活动看起来孩子气且令人发笑而不是让人肃然起敬,但实际上,这些活动需要强大的力量,健康的体格和坚定的决心。
Pra. 3 While these activities might seem childish and cause laughter rather than respect, in reality they require an enormous amount of strength and fitness as well as determination.
这是一出戏–令人痛苦而又逗人发笑,演得很有感染力。
因此,要是能够使演讲中的信息在一分钟内令人们发笑4次,那么在工作中,你也一定可以使你的讲话每隔2到5分钟就引发一次笑声。
So if it's possible to give a speech that conveys a message with four laughs each minute, it's certainly possible for you to give a presentation at work and get a laugh every 2-5 minutes.
我喜欢动作片和喜剧片。我认为他们令人激动又发笑。
I like action movies and comedies because they are exciting and funny.
琼斯真令人讨厌。看戏中,每当演员说到引人发笑时,他总是用胳膊肘来碰碰我。
Jones is tiresome. Throughout the play he kept digging me in the ribs whenever anyone said anything remotely funny.
琼斯真令人讨厌。看戏中,每当演员说到引人发笑时,他总是用胳膊肘来碰碰我。
Jones is tiresome. Throughout the play he kept digging me in the ribs whenever anyone said anything remotely funny.
应用推荐