她是一个令人印象非常深刻的女人。
这里有一些令人印象非常深刻的天才,整个氛围也是非常积极的。
There's some really impressive talent in this organization, and the environment is very positive.
JeffreyMiron有一些令人印象非常深刻的凭据。
他说,上海是一个了不起的城市,他上次来此是25年前,当时根本未想到2001年上海会是今天的面貌,上海真是一个令人印象非常深刻的城市。
At that time, it was hard for him to imagine the outlook of Shanghai in the year 2001, he said, adding that Shanghai is really a very impressive city.
虽然“填鸭式喂养”可以得到非常高的考试成绩,但它并不总是伴随着同样令人印象深刻的人生的成功。
Although "spoon-feeding" can produce extremely high examination results, these are not always followed by equally impressive life successes.
所以,这些如此正面的研究结果,而且非常安全,真是一个令人印象深刻的成就。
So, that these results were so positive for something that's very safe is an impressive accomplishment.
伯克利加利福尼亚大学森林和遗传学名誉教授威廉·j·利比说:“虽然这不能加以证实,沃纳先生的工作还是非常令人印象深刻的。”
And while that could not be confirmed, William J.Libby, an emeritus professor of forestry and genetics at the University of California, Berkeley, said that Mr.Werner's work was impressive nonetheless.
自从它们从摧毁的楼房中被抢救出来以来,首次再见它们确实令人印象非常深刻。
Seeing them for the first time since they were salvaged from the pulverised buildings is powerfully impressive.
这只是一个令人印象深刻的数字,它非常非常大,但是没有区别。
It is an impressive number, it is very, very large, but it doesn't make a difference.
的确,在2008年大选中,这些人的支持对联盟的令人印象深刻的表现来说非常重要。
Indeed, their support was crucial to the League's impressive showing in the 2008 election.
但是运动会这个例子令人印象非常深刻,因为它不仅仅反映出了印度大部分地区运转的状况。
Yet it is depressing, not least because it mirrors how large parts of India are run.
也许,其他的入门教科书也曾提出类似观点,但是墨菲博士把这些观点完全整合成一个逻辑严密、无懈可击的系统,令人印象非常深刻。
Maybe these points appear in other introductory texts but the way he works them into a logical and seamless system is very impressive.
这位要求不引用姓名的官员说,“她是个令人印象深刻的对话者,非常直接,解决问题的能力很强。”
"She's an impressive interlocutor, very direct and very capable of getting things done," said the official, who said he could be more candid if not quoted by name. "I don't think that's the concern."
他们的付出和贡献令人印象深刻。 他们所做的一切都非常美妙,我们对此感激不尽。
现在还不到讨论这个的时候,但是这是个令人印象深刻的比分,因为我们度过了一个非常困难的时期后得到的结果。
The quality of this side is not up for discussion, but this is an impressive result, because it has been a tough period for us.
大楼的形状非常简单却又令人印象深刻。
它的外观令人最为印象深刻,大厦内部的功能也非常好。
It looks most impressive from its outside appearance, and the internal functions of the building also is great.
但是平板有更令人印象深刻的增长,我们非常看好这个市场。
But tablet has more impressive growth, we are very optimistic about the market.
这有相当多的免费和非常令人印象深刻的图标列出供你使用。
There are quite a lot of free and very impressive icon sets out there for you to use.
我感到非常的高兴米勒高寿命的重新设计,因为它拥有一切,与令人印象深刻的设计史,装饰帽,正式脚本以及补充型的各个位的品牌。
I'm very happy with the Miller High Life redesign, because it had everything; a brand with an impressive design history, decorative caps, formal script as well as various bits of supplementary type.
无可否认地,中国的万里长城令人非常印象深刻。
There is no denying that the Great Wall of China is impressive.
无可否认地,中国的万里长城令人非常印象深刻。
There is no denying that the Great Wall of China is impressive.
应用推荐