你的广告必须能吸引注意力，激发消费者的兴趣，令人产生对你产品的欲望，并激励人们采取行动来购买你的产品。
Your ad must attract attention, stimulate consumers' interest, create a desire for your product, and motivate people to take action to buy your product.
这将令人产生怎样的敬畏感呢？
有些飞蛾幼虫也会令人产生敏感反应。
细腻、柔滑的结构和高品质巧克力的风味令人产生愉悦感。
The rich texture and taste of this high quality chocolate acts as a pleasure for the senses.
如果频繁用手拨弄头发，会令人产生不被尊重的感觉。
If you fiddle with frequent hand hair, would give rise to the feeling of not being respected.
这种虚拟功能令人产生疑虑，人与虚拟身份之间的关系。
This ability raises questions about the relationship between people and their avatars.
否则，得到的数字会令人产生误解，因为重复的邮件是不归档的。
Otherwise, the numbers will be misleading since duplicates are not archived.
困惑的经历面对复杂的数字时多令人产生情绪反应而不是理性对待。
The confusion we experienced was likely less about complicated Numbers and more about our emotional reaction to it.
“人们在饮食中摄入大量饱和脂肪更容易令人产生认知缺陷。”吉布森说。
"People who eat diets high in saturated fat are more susceptible to cognitive deficits," said Gibson.
即使是协议中表述最清楚、最可信的部分，即利率机制问题，也会令人产生疑问。
Even the clearest, most credible part of the deal, the interest-rate mechanism, raises questions.
消灭规划的失败令人产生一种信念，许多人均抱持这种信念，即任何正面攻击都无法击溃疟疾。
The failure of the eradication programme created a belief, held by many, that malaria was impregnable to any kind of frontal attack.
上述两种截然相反的观点令人产生疑惑，也促使笔者有兴趣专研此问题并把此问题作为论文的选题来研究。
Opposite points of view make people puzzled, which also make the author great interests to explore this topic and choose it for the thesis topic.
摘要过去的一段时期以来，有关恐龙繁殖行为的研究令人产生了从未有过的兴奋，并引起了公众的极大关注。
Abstract the study of the reproductive behavior of dinosaur has never produced as much excitement and public attention as in the past period.
摘要过去的一段时期以来，有关恐龙繁殖行为的研究令人产生了从未有过的兴奋，并引起了公众的极大关注。
The study of the reproductive behavior of dinosaur has never produced as much excitement and public attention as in the past period.
像大多数他的诗一样，弗洛斯特非常擅长于使用容易令人产生多充理解的简单的词语和意象，来表达他的蕴意。
Like most of his poems, Frost is so very good at using deceptively simple words and images to convey his parables.
总之，身体在紧张感下，比如长距离的奔跑，会增加内啡肽的分泌量。而内啡肽会令人产生情绪的变化，有正面也有负面的情况。
Overall, an increase in the brain's production of endorphines occurs when the body is put under stress such as long distance running, and the endorphines then cause a positive or negative mood change.
其实，这个令人产生焦虑的世界是一个相对安全的世界。在这样的世界里，没有人会觉得自己正在面临着突然死亡的威胁。
The kind of world that produces anxiety is actually a world of relative safety, a world in which no one feels that he himself is facing sudden death.
令人产生幸福感的神经传递素多巴胺，不是在我们因工作获得金钱奖励时释放出来，而是在我们全身心投入工作本身时释放。
The neurotransmitter dopamine, responsible for pleasurable feelings, is released not when we receive a monetary reward for our work, but when we are fully engaged in the work itself.
这是一件令人遗憾的事情。因为养活噪音确实是件好事，但如果与拙劣的科学掺杂在一起的话，则这一好事可能令人产生怀疑。
This is a pity, because noise abatement really is a good cause. and it is likely to be discredited if it gets to be associated with bad science.
音乐，令我陶醉，问我为什么？只因为音乐有它的独特的魅力，使我陶醉，使我坚强，勇敢，音乐里面令人产生了遐想，就如同美丽的月光，音乐令我。
Music, make me happy, ask me why? Just because music has its unique charm, make me happy, make me strong, brave, music which is produced a daydream, is like the beautiful moon, music makes me.
他们完全无能为力的想法突然变得不现实，更不用说令人讨厌了，所以他们反而会产生自己可能可以改变事情的想法。
The notion that they're utterly powerless suddenly seems unrealistic not to mention rather annoying so they're prompted instead to generate ideas about how they might change things.
那些经历这些障碍的人常常觉得噪音——如人群的噪音和机器产生的噪音——令人痛苦和苦恼。
Those experiencing these disorders often find sounds such as crowd noise and the noise generated by machinery painful and distressing.
令人费解的是，花青素实际上是新生成的，是在树叶准备掉落的同时产生的。
What's puzzling is that anthocyanins are actually newly minted, made in the leaves at the same time as the tree is preparing to drop them.
其次，与其他“成功”的起义一样，2月份的事件未能产生最令人满意的历史结果。
Second, like other "successful" insurrections, the events of February failed to generate the most desirable kinds of historical records.
目前最令人困扰的产品将在爱德华的震动玩偶和低幼读物《我的妈妈是贝拉》之间产生。
The most disturbing product at the moment will be produced between Edward's vibrating doll and the young book "My Mom is Bella".
若你处于危险边缘，会产生一部分令人作呕的恐惧，而我似乎明白，这种恐惧随时都有可能瓦解。
There's part of this sickening horror of knowing you're walking on the edge with this, that I kind of like, knowing that it could all fall apart at any second.
玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章，这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。
Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
玛蒂尔达曾经写过一篇关于童话对罗尔德·达尔写作产生的影响的文章，这篇文章让我对他古怪而又令人愉快的话语有了新的认识。
Matilda once wrote a paper on the influence of fairy tales on Roald Dahl's writing and it gave me a new appreciation for his strange and delightful words.
应用推荐