一个医生诊断为pku，是一种会导致迟钝的新陈代谢疾病。
One doctor diagnosed PKU, a metabolic disease that can result in retardation.
糖尿病是一种常见的代谢疾病，可以为从人患上严重的问题。
Diabetes is a common metabolic disease and can create serious problems for the person suffering from it.
在继承的代谢疾病的诊断过程中的延迟和错误可能有破坏结果。
Delay and mistakes in the diagnosis of inherited metabolic diseases may have devastating consequences.
老年人或者有心血管，呼吸道，代谢疾病的人群或许也会从中受益。
They could also be relevant to elderly people or those with cardiovascular, respiratory or metabolic diseases.
应用此方法对正常人和六种骨代谢疾病进行了血清BGP浓度的测定。
The serum BGP values were detected in normal subjects and six bone metabolic diseases.
他们相信已知与某些代谢疾病有关的突变基因也同样可能影响部分大脑运作。
They believe that mutations which have already been tied to metabolic disorders may also affect the way in which parts of the brain function.
本文就骨相关细胞中的自噬及其在骨代谢疾病和口腔种植中的作用作一综述。
This review aims to provide a comprehensive overview of autophagy in bone cells and its role in bone metabolic diseases and dental implantation.
糖尿病也是现代一种常见的内分泌代谢疾病，其中又以第2型糖尿病盛行率最高。
The diabetes is a common endocrine metabolism disease nowadays, type 2 diabetes was found to have the highest prevalence among them.
在代谢疾病方面，这些高碳水化合物饮食是有害的，尤其是在那些有2型糖尿病遗传易感性的人中。
Those high carbohydrate diets are detrimental in terms of metabolic disease especially amongst those who have genetic susceptibility to type 2 diabetes.
遗传性内分泌代谢性疾病是内分泌代谢疾病中相当重要的一组疾病，临床表现复杂多变，诊治困难。
Hereditary endocrine and metabolic diseases were an important group of diseases, and with complicated clinical manifestations, it is hard to diagnose and treat.
甲基丙二酸血症是由于甲基丙二酰辅酶A变位酶或其辅酶腺苷钴胺素缺陷所致的一种遗传性代谢疾病。
Methylmalonic acidemia is an inherited metabolic disorder, which is caused by deficiency of methylmalonyl-coenzyme a mutase or its cofactor adenosylcobalamin.
比起一般的老鼠，通过基因工程改造而缺少这种蛋白质的老鼠体重增加的更少，而且更不容易获得如糖尿病之类的代谢疾病。
Mice genetically engineered to lack these proteins gain less weight and are less susceptible to metabolic diseases such as diabetes than are regular mice.
这些研究人员得出结论，“这些数据为下面这个说法提供了实验性的依据——我们应控制加糖饮料摄入量以此减小肥胖引起的慢性代谢疾病的危险。”
The researchers concluded that “These data provide empirical evidence that intake of SSBs (sugar-sweetened beverages) should be limited to reduce obesity-related risk of chronic metabolic diseases.”
从微量元素间的交互作用的动态角度进一步探讨动物营养与免疫功能的关系，是营养免疫学研究的新增长点，也是揭示营养代谢疾病发病机理的一个新的突破点；
The paper indicated that according to the theory of interaction of trace elements, studying relations between nutrition and immunity was a new idea for revealing pathogenesis of nutritional diseases.
血红蛋白的合成和释放、红细胞的产生和生存、或代谢机制受到干扰则会导致疾病。
Interference with synthesis or release of Hgb, production or survival of RBC, or metabolism causes disease.
母乳喂养能减少一半以上代谢综合征的风险。如果不治疗包括高血压、肥胖和高胆固醇在内的复杂症候，可能导致重大疾病。
Breastfeeding could more than halve the risk of metabolic syndrome, a mix of symptoms including high blood pressure, obesity and cholesterol that if untreated can lead to major illness.
在短期内，这些疾病还会引起肾脏问题，骨质中钙质流失，并且许多人都有一个不利于健康叫做酮症的新陈代谢状况。
In the short run, they may also cause kidney problems, loss of calcium in the bones, and an unhealthy metabolic state called ketosis in many people.
有焦虑症历史的妇女更可能有心脏问题，高血压，代谢，胃肠，皮肤，以及呼吸系统疾病和关节炎。
Women with anxiety disorders are more likely to have a history of cardiac problems, hypertension, metabolic, gastrointestinal, dermatological, respiratory disorders and arthritis.
相反，如果您患有心力衰竭和某些脏、肝脏以及肾上腺疾病，这些疾病可能削弱了您的水份代谢能力，所以您需要限制每天的水份摄入量。
On the other hand, some conditions such as heart failure and some types of kidney, liver and adrenal diseases may impair excretion of water and even require that you limit your fluid intake.
栖息地温度的任何变化将显著影响其新陈代谢、生长速率、生产力、季节性繁殖和对疾病及毒素的易感性。
Any changes in habitat temperatures significantly influence their metabolism, growth rate, productivity, seasonal reproduction, and susceptibility to diseases and toxins.
而且超重与一系列慢性疾病有关，包括哮喘，糖尿病和代谢综合症(一组代谢危险度因子)。
And the excess weight has been linked to a range of chronic conditions, including asthma, diabetes and metabolic syndrome (a group of metabolic risk factors).
这种具有生物活性的蕈类代谢产物被认为是能够帮助我们的免疫系统新生，抵抗大量致病性的和非致病性的疾病。
Such bioactive mushroom metabolites are believed to have the capability to helping revitalization of our immune system against a large number of pathogenic and non-pathogenic diseases.
多项研究显示，睡眠不足会扰乱新陈代谢，导致卡路里摄入量增多，使人更易患上与肥胖相关的各种疾病。
Studies show sleeping just a few hours a night can upset the body's metabolism, leading to increased calorie intake and a greater threat of obesity-related illnesses.
越来越多的证据表明，沉积在皮下的脂肪并不会显著增加我们患上代谢障碍疾病——例如糖尿病或者心脏方面的疾病——的风险。
A growing body of evidence shows that fat deposited just under the skin doesn't contribute that much to the development of metabolic disorders such as diabetes or heart problems.
研究得出结论：屏幕前的休闲时间对心血管疾病和各种原因的死亡的有害影响不受其他因素的干扰。也许是因为这引起了代谢作用的变化。
Recreational screen time has an "independent, deleterious relationship" with cardiovascular events and death of all causes, the paper concluded, possibly because it induces metabolic changes.
研究得出结论：屏幕前的休闲时间对心血管疾病和各种原因的死亡的有害影响不受其他因素的干扰。也许是因为这引起了代谢作用的变化。
Recreational screen time has an "independent, deleterious relationship" with cardiovascular events and death of all causes, the paper concluded, possibly because it induces metabolic changes.
应用推荐