这种代谢方式实际上保护其它器官不受脂肪的侵害。
That metabolic sequestration actually protects other organs from the harmful effects of fat.
科学家也担心失去新近发现的或待发现有着独特新陈代谢方式和未知的遗传方法的微生物。
Scientists are also concerned about losing recently discovered and yet-to-be discovered microorganisms with unique metabolisms and unexplored genetics.
寄生虫为适应不同的生存条件进化了一套自己的方式，包括线粒体基因组成、基因表达和能量代谢方式。
Parasites have evolved their own metabolic pathways for survival, including a great diversity of gene structure, organization and expression of machineries.
在生物和地球化学进化史上，氧气的出现是一个关键的历史事件，代谢方式的改变直接促进了高等生命的进化。
In the history of biological and geochemical evolution, oxygen rise is a critical event. Some crucial evolutionary steps were linked to the elevated atmospheric oxygen.
癌细胞有着特有的代谢方式包括无氧糖酵解，也被称为“Warburg效应”，以及还原性羧化作用来快速增殖和存活。
Cancer cells rewire their metabolism in unique ways, such as aerobic glycolysis, also known as the "Warburg effect," and reductive carboxylation, to rapidly proliferate and survive.
棱皮龟显然不把热量当作新陈代谢的副产品，以我们产生内部热量的方式，或者鸟类产生内部热量的方式来产生出来。
Leatherbacks apparently do not generate internal heat the way we do, or the way birds do, as a by-product of cellular metabolism.
与代谢风险相关的血栓前状态应通过生活方式改变措施进行治疗。
The prothrombotic state associated with metabolic risk should be treated with lifestyle modification measures.
速成式的节食方式使得大脑中的丘脑减缓了人体的新陈代谢，还更有效地储存了能量。
Crash dieting causes the hypothalamus in the brain to slow the body's metabolism and store energy more efficiently.
跳舞可能不是最有效的燃烧卡路里的方式，但对于新城代谢的促进却是行之有效的。
This may not be the biggest calorie-burner in the bunch, but it's still an excellent -- and fun! -- metabolism booster.
不过，因为白藜芦醇以某种未知的方式抑制了与肿瘤生长相关的代谢，也就出现了某种平衡。
Somewhere there is a balance, though, with resveratrol contributing in some unknown way to suppress metabolites associated with cancer growth.
糖尿病是一种新陈代谢障碍——我们身体吸收食物用以成长和提供能量的方式。
Diabetes is a disorder of metabolism — the way our bodies use digested food for growth and energy.
可事实上，一个人的新陈代谢和肠道菌群的组成可以反映出各种信息，包括生活方式和遗传基因。
However, your metabolism and the makeup of your gut bacteria reflect all sorts of things, including your lifestyle and your genes.
另外，2004年的一项关于生活方式医学的研究发现看电视和肥胖以及代谢综合征之间有着必然的联系。
Further, a 2004 study in the American Journal of Lifestyle Medicine found an association between television viewing and obesity and metabolic syndrome.
对大王乌贼代谢系统的首个研究表明，乌贼的能量需求很可能决定了它迟钝且漫无目的的生活方式。
The first study of the colossal squid's metabolic system shows that the squid's energy demands likely dictate a slow, aimless existence.
有很多计算方式可以根据你的身高，体重，还有活动系数给你一个基础代谢率。那就是，你每天所需要的热量。
There are many calculators available that take your weight, height and level of activity and give you a fairly accurate idea of your daily calorie need.
她通过学习或者好运，可能会发现并确定一种由生活方式带来的完美的代谢率。
She's probably just found, either through work or good luck, the perfect ratio of lifestyle factors.
考虑大量并未因为减肥改善新陈代谢的情形，所有的肥胖人员都能够通过体重的减轻有所获益，例如相对更为健康的生活方式。
Given the numerous nonmetabolic benefits of weight loss, all obese individuals certainly have something to gain from a modest reduction in body weight as achieved by a healthier lifestyle.
为什么呢？这可能是因为冷水会减慢动物的新陈代谢，也就是将食物转化为能量的方式。
Why? It could be because the cold water slows down an animal's metabolism-or the way it processes food into energy.
有几种不同方式决定了你的基本代谢率。
There are several different ways to determine your basal metabolic rate.
有氧代谢的速度随着肌肉有氧运动的增加而提高，因此，通过有氧的方式，可以生成更多的能量。
The speed of which aerobic metabolism happens increases with aerobic activity in muscles. Thus, more energy can be generated aerobically.
通过这种方式你可以保持你的脉轮系统健康，它总是能在任何时刻为了你最佳的利益而代谢能量。
This way you can keep your chakra system healthy, it will be metabolizing those energies for your highest good at all times.
她解释说，最有力的方式考虑新陈代谢的问题比如肥胖和糖尿病别人为环境中毒。
"A powerful way of thinking of metabolic problems such as obesity and diabetes regards toxic environments," she explained.
目的肝脏和肠道产生的脂蛋白脂蛋白代谢受营养、激素和其他因素等复杂的方式调节。
The metabolism of hepatic- and intestinally derived lipoproteins is regulated in a complex fashion by nutrients, hormones, and neurologic and other factors.
据认为，我们肠道内数百万细菌的组成可以影响我们代谢不同食物的方式，由此影响我们会增重多少。
It is thought the composition of millions of bacteria in our intestines can effect how we metabolise different foods and, therefore, how much weight we gain.
新陈代谢是能量通过你身体的方式。
Metabolism is the way the Energy is moving through your body.
结论积极的应对方式可能有助于提高2型糖尿病病人代谢控制和自我管理能力。
Conclusion Active coping style helps the type 2 diabetes patients with metabolism control and self control.
关健是要训练你的新陈代谢持续地以有氧的方式进行。
The key is to train your metabolism to consistently operate in aerobic fashion.
这三层脂肪组织的存储和代谢主要受到基因的控制，同时受到两种生活方式的影响-饮食和运动。
Fat storage and metabolism in these layers is predicted by genetics and influenced by the two basic elements of lifestyle, diet and exercise.
这个神奇的配方会重新定义你的身体机能、代谢和能量储存方式。
This superior formulation redefines how your body breaks down, metabolizes, and stores energy.
这个神奇的配方会重新定义你的身体机能、代谢和能量储存方式。
This superior formulation redefines how your body breaks down, metabolizes, and stores energy.
应用推荐