神经病变和疼痛的进展不是由简单的代谢因素导致，尽管它们也很重要，但还有很多个体的因素影响，例如我们对疼痛的感知。
The evolution of neuropathy and pain is not simply driven by metabolic factors, although they are very important, but there are many individual factors which impact on how we feel pain.
药物的溶解性，在胃肠道中的稳定性，膜的通透性和全身代谢是影响口服药物吸收的主要因素。
The solubility, stability in gastrointestinal tract, membrane permeability and presystemic metabolism of drugs were the major factors on oral drug absorption.
(每日健康新闻)——代谢综合症发生时如果超重或者肥胖——还伴有其它危险因素——会增加患有心脏病和糖尿病的机会。
(HealthDay News) — Metabolic syndrome occurs when being overweight or obese — combined with other risk factors — increase a person's chances of developing heart disease and diabetes.
氧分在新陈代谢方面起着关键作用，但也是引起不健康的因素。
Oxygen plays a key role in metabolism, but can also be an unhealthful agent.
比如代谢综合征- - -腹部脂肪的囤积，高血压，高血糖和高血脂，这些因素对女性心脏病的影响更大。
For example: Metabolic syndrome - a combination of fat around your abdomen, high blood pressure, high blood sugar and high triglycerides - has a greater impact on women than on men.
她说该项目开始了观察代谢综合症的各个因素，以此来了解每个因素对记忆的影响。
She says it begins to look at the separate components of metabolic syndrome to figure out how each one affects memory.
人们越来越多的意识到，其应该认真研究肥胖以及其他因素对药物的吸收、分布、代谢和其他方面的影响。
There's a growing awareness that we need to more carefully consider obesity and other factors that affect drug absorption, distribution, metabolism and other factors.
由于致病的因素相当常见，再加上基因上免疫缺陷和年龄这类因素的复杂性，确定患上无论是癌症还是代谢综合病症的实际风险就非常困难。
With hazards everywhere, plus the complications of genetic predisposition and age, it is hard for comeone to work out his actual risk of developing either cancer or metabolic syndrome.
研究得出结论：屏幕前的休闲时间对心血管疾病和各种原因的死亡的有害影响不受其他因素的干扰。也许是因为这引起了代谢作用的变化。
Recreational screen time has an "independent, deleterious relationship" with cardiovascular events and death of all causes, the paper concluded, possibly because it induces metabolic changes.
除了基础代谢值，还有另外两个因素决定你每天的卡路里消耗量。
In addition to your basal metabolic rate, two other factors determine how many calories your body burns each day.
这些结果说明线粒体能量代谢障碍是缺血再灌注损伤的始动环节，而氧自由基是造成损伤的主要因素。
These results showed that the energy metabolism dysfunction was the initial stage, and the damage of oxygen free radicals was the major factor in ischemia-reperfusion injury.
在新陈代谢紊乱的情况下，肥胖本身不会增加心血管疾病发生的可能性，它与糖尿病的诱发因素之间也几乎没有什么关系。
In the absence of metabolic abnormalities, obesity itself did not increase risk for cardiovascular disease and was a relatively weak risk factor for incident diabetes.
拉波波特说，长距离跑步的能力主要取决于三个因素：第一个因素是有氧代谢能力，它能让优秀运动员在普通运动员中脱颖而出，它也被称为最大氧耗量。
The ability to run long distances depends mainly on three factors, Rapoport said. The major one - the one that separates casual runners from elite athletes - is aerobic capacity, also known as VO2max.
这不完全是成瘾的造成的，好多因素，包括体育活动、代谢和激素都与肥胖有关。
Conditioning isn't always to blame. Numerous factors, including physical activity, metabolism and hormones, play a role in obesity.
目的肝脏和肠道产生的脂蛋白脂蛋白代谢受营养、激素和其他因素等复杂的方式调节。
The metabolism of hepatic- and intestinally derived lipoproteins is regulated in a complex fashion by nutrients, hormones, and neurologic and other factors.
研究背景与目的：代谢综合症与胰岛素抵抗与结肠癌的一个高危因素有关。
Background and aims: Metabolic syndrome and insulin resistance are associated with a higher risk of colon cancer.
开始学习如何重建你对感情因素的思想态度。来自感情冲突的疲劳能导致自杀、衰弱性疾病或代谢紊乱。
Start learning how to reconstruct your mental attitude towards emotional factors. Fatigue from emotional conflicts can lead to suicide, debilitating diseases or imbalance in your metabolism.
肥胖是其中的主要危险因素，这是由于它影响了胆囊的代谢功能，使胆汁中胆固醇含量升高以助于消化脂肪。
Obesity is a major risk factor because of how it affects the gall bladder's metabolism, increasing the amount of cholesterol in the liquid bile that helps digest fats.
研究人员发现，饮用葡萄酒，尤其是红葡萄酒者的心脏代谢风险因素有所减少，心脏病、糖尿病及中风的风险因素亦然。
Researchers found that those who drank the wine, most notably red wine, had a reduction in cardiometabolic risk factors, or those for heart disease, diabetes or stroke.
肥胖是一种多因素引起的慢性代谢性疾病。
Obesity is a chronic metabolic disease which is caused by many factors.
基础代谢的概念、影响能量代谢的主要因素；机体产热与散热的原理及维持体温相对稳定的机制。
Concept of basal metabolism the mostly influencing factors of energy metabolism; principles of heat production and heat loss of the body and mechanism of keeping body temperature relatively stability.
矿物质是许多代谢功能的关键因素。它们是骨骼，牙齿，软组织，肌肉，血液和神经细胞的重要成分。
Minerals are critical elements for many metabolic functions. They are important constituents of the bones, teeth, soft tissues, muscles, blood and nerve cells.
设计：单因素方差分析(分组对照实验)。单位：一所大学的营养与代谢性疾病实验室。
DESIGN: Single factor analysis of variance (a case-controlled study) SETTING: Laboratory of nutrition and metabolism diseases in a university.
结论代谢综合征是脑卒中的危险因素之一，其机制可能与凝血纤溶系统、炎症等方面有关。
Conclusions Metabolic syndrome is one of stroke risk factors, and its mechanism is probably relate to fibrin or inflammation.
在对具有多个危险因素的代谢综合征患者进行降压治疗时，减少钠盐摄入应作为一种重要的手段。
Reduction in sodium intake could be an especially important component in reducing blood pressure in patients with multiple risk factors for metabolic syndrome.
乳酸动力学的研究是对乳酸代谢动态平衡内在各种因素的综合。
The study of lactate dynamics is the synthesis of various internal factors during dynamic balances of lactate metabolism.
阐述了SRB的代谢机理和影响因素，详细介绍了硫酸盐废水的厌氧微生物处理技术。
This paper expounds the metabolic mechanism and influencing factors of SRB (sulfate reducing bacteria), and introduces the anaerobic microbe treatment technology of sulfate wastewater.
结果强烈提示，我们应该处理个别危险因素，而并非代谢综合症。
The results strongly suggest that we should be treating the individual risk factors rather than metabolic syndrome.
目的探讨代谢综合征的相关因素。
Objective to explore the risk factors of metabolic syndrome.
目的探讨代谢综合征的相关因素。
Objective to explore the risk factors of metabolic syndrome.
应用推荐