第 4代语言的演进
整个第四代语言都有这个问题。
The entire scope of fourth generation languages fell into this... problem.
学习英羽何德语等兄代语言比学习拉丁语更为有用。
It's more useful to learn modern languages, such as English German, than Latin.
XML作为扩展性标记语言已经成为实现元数据描述的代语言。
XML, an extended sign language, is the only language to describe metadata.
20世纪60年代语言学家诺姆·乔姆斯基提出的这一观点，目前受到了质疑。
This idea, put forward by Noam Chomsky in the 1960s, is no longer unchallenged.
出于以下的原因，正在使用或者使用过第四代语言(4gl)的团队也会对egl感兴趣。
Teams that currently use or have used a Fourth Generation Language (4gl) may be interested in EGL for a number of reasons.
“这是非常高阶的语言，谁会在意单个字节？”-整个第四代语言都有这个问题。
"This is a very high level language, who CARES about bits?" - The entire scope of fourth generation languages fell into this... problem.
其次，具有大量类型相似的参数的操作易于在从第三代语言代码进行调用时出现转换错误。
Second, an operation with a large number of similarly typed parameters is vulnerable to transposition errors when invoked from 3GL code.
应用第四代语言设计原理，从理论上定义了树状表的数学描述和生成机理，给出了面向设计的数学模型；
This paper has designed the mathematical description method and generating mechanism of dentritic table theoretically based on the principles of the design of the fourth-generation language.
目的是想通过一个具体的第四代语言（4GL）工具环境的分析，来考虑第四代语言工具环境所应具有的功能与特征。
The aim is to inspect the functions and peculiarities of a general fourth generation language(4GL) by means of analysing a specific 4GL tools environment.
总之，AndrejBauer发表的《编程语言的设计》一文，很好地介绍了下一代语言应该致力于解决的各种问题。
All in all, Andrej Bauer's on programming language design is a good introduction to the kinds of problems the next generation of programming languages should seek to address.
使用第4代语言(4th Generation Language, 4gl)方法渐进地转换：在此情况下，将使用某种4gl语言来定义应用程序。
Transform incrementally using a 4th Generation language (4gl) approach: in this case, use a 4gl language to define applications.
移民的孩子往往会说两种语言，而且精通英语，“到了第三代，大多数移民家庭都丧失了原来的语言。”
The children of immigrants tend to be bilingual and proficient in English, "by the third generation, the original language is lost in the majority of immigrant families".
项目成员致力于鼓励人们用这种语言学习和交流，这种语言在20世纪60年代消失了。
Project members work to encourage people to study and communicate with this language, which died out in the 1960s.
表情符号自上世纪90年代末发明以来，已经成为一种现代国际语言。
Since emojis were invented in the late 1990s, they have been used as a modern international languages.
20世纪90年代，他受这门古老的语言所吸引，前往中国学习汉语。
Drawn to the ancient language, he went to China to study Chinese in the 1990s.
过度这种要求垮掉的一代有一种新的语言。
众多濒危语言都蕴藏着丰富的口头文化，故事、歌曲与历史均是一代一代口头传承下来，却没有书面形式。
Many endangered languages have rich oral cultures with stories, songs, and histories passed on to younger generations, but no written forms.
我想到把他叫做 "第四代电脑语言" 时看起来很 powerful.
The result seemed so powerful that I considered it a "fourth generation computer language."
他们的第一次遭遇发生在他在1980年代访问肯尼亚的时候：他们没什么共同语言，不过她始终忘不掉他的声音。
The first encounter came when he visited Kenya in the 1980s: they had no language in common but she can't forget his voice.
我们之所以这样认为，是因为有许多的个案研究，都证明了一代人之内是可以创造出语言的。
And one reason we know this is because of the demonstrated case studies where a language is created within a single generation.
民族主义知识分子用1930年代的语言斥责外国资本和“世界性的”影响。
Nationalist intellectuals use the language of the 1930s to rail against foreign capital and "cosmopolitan" influences.
上世纪五十年代早期，研究人员发现掌握超过一门语言的人在智力测试上得分更低。
In the early nineteen fifties, researchers found that people scored lower on intelligence tests if they spoke more than one language.
在80年代，在数学和语言方面，芬兰终止了根据能力来“分流”小学生的做法。
In the '80s, Finland stopped "streaming" pupils to different math and language tracks based on ability.
经过数年的开发，PHP团队将发布下一代的php引擎，其中包含很多新的语言特性，例如名称空间和闭包。
After couple of years of development, the PHP team will release the next generation of the PHP engine with many new language feature, such as namespaces and closures.
此部落叫塔萨代，说先进语言，用石头器具，并显示出其他石器时代的特征。
This tribe, called the Tasaday, spoke a strong language, used stone tools, and exhibited other stone-age attributes.
第3代编程语言(3gl)。
第3代编程语言(3gl)。
应用推荐