奥运代表队回国时受到了英雄般的欢迎。
The Olympic team were given a hero's welcome on their return home.
亚当斯昨天轻松获胜，这无异于告诉人们奥运代表队中应有他的位置。
Adams staked his claim for a place in the Olympic team with his easy win yesterday.
去年获胜的美国数学奥林匹克代表队的总教练罗博深说：“挑战在于，如果某些类型的人正在做某事，其他人就很难成功打入其中。”
"The challenge is if certain types of people are doing something, it's difficult for other people to break into it," said Po-Shen Loh, the head coach of last year's winning U.S. Math Olympiad team.
她已获得奥运代表队的队员资格。
他最近的表现使他得以入选英格兰代表队。
His recent form has earned him a call-up to the England squad.
美国运动代表队已经退出了为期4天的篮球锦标赛。
The American squad has pulled out of the four-day basketball tournament.
她所在的代表队立即退出了比赛。
每个星期，她带领的学校篮球代表队都能够获胜。
英格兰队是这场锦标赛中唯一的非国家代表队。
England is the only team in the tournament that is not also a state.
代表队指的是参加个人或团体项目的一个队的运动员。
Specifically refers to athletes who are members of a team in individual or team sports.
这个女孩是大学足球代表队的一员，她有着那种庄严的美。
She was on the varsity soccer team, and her beauty was majestic.
不同国家的年轻人组成的代表队会在这档节目里进行比赛。
The show would have teams of young people involved in competitions in various countries.
少女解释说教练选择了另一个女孩而不是她最好的朋友加入大学代表队。
The teen explained that her coach chose another girl over her best friend for the varsity team.
各支代表队首先在本地区内进行比赛，优胜者将角逐世界冠军。
Teams compete at local and district levels, with the winners moving on to the world championships.
有来自美国，欧洲，亚洲，拉丁美洲和非洲的130个学校的代表队参赛。
The 130 teams represent schools in the United States, Europe, Asia, Latin America and Africa.
每四年的夏天，英国人就要做好准备，他们奥运代表队铩羽而归。
EVERY four years in summer, the British prepare for their team to be gallant losers in the Olympics.
获得冠军的俄勒冈州立大学代表队及其漫游者在紧急救援任务终点合影留念。
The champion team from Oregon State University poses with its rover at the finish site of the emergency rescue task.
这也正解释了为什么阿迪达斯在2004年和2008年提供了古巴奥运代表队的服装。
Which explains why Adidas agreed in 2004 and 2008 to outfit Cuba's Olympic team.
我知道你们为了实现这一刻都非常努力，奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。
I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment.Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long run.
参加中国夏季奥运会的美国代表队的成员在前往北京之前，白宫为他们举行了正式欢送仪式。
Members of America's Summer Olympic team are preparing to head to China after a formal send-off at the White House.
美国代表队将一件印有“Bush08”字样的队服送给布什，布什欣然接受。
The U.S. Olympians presented the president a U.S. Olympic team jersey printed with "Bush 08", which Bush gladly accepted.
里色尔说，他的目标很简单，不仅要参加奥运代表队，还要站在领奖台上，最好是金牌领奖台。
Ryan Reser says his goals are simple - not only to make the Olympic team, but also to make the podium, preferably the gold medal platform.
在周一的会议期间，中国代表团还在交互对话中认真回答了其他国家代表队问题，对其建议作出回应。
During Monday's meeting, the Chinese delegation also answered questions and responded to recommendations from other states in an interactive dialogue.
在周一的会议期间，中国代表团还在交互对话中认真回答了其他国家代表队问题，对其建议作出回应。
During Monday's meeting, the Chinese delegation also answered questions and responded to recommendations from other states in an interactive dialogue.
应用推荐