主要植物是马唐和鼠尾粟(盐碱土壤的代表植物)等茅草。
The main plant is crabgrass and tail millet (soil salinity representative of plants) and other grass.
对主要景观代表植物物候特征进行观察，确定植物物候变化，探讨对植被景观的影响。
Based on the observation of representative plant of landscape in Bijiashan Park, plant phenologies was noted and confirmed, and vegetation landscape effect was studied.
以本地区与人们饮食密切相关的禾谷类、药用植物类和果蔬类的代表植物及其不同食用部位为试验材料，系统分析和研究了一般植物源食品内多胺含量和组成。
The contents and components of polyamines (PAs) in plant source foods were analyzed with the different esculent parts of the representative plants of grains, herbs, fruits and vegetables.
这些担忧似乎都没有得到EAT 柳叶刀委员会代表布伦特·洛肯的认可，他说，在从植物中获取蛋白质方面，“印度是一个很好的例子”。
None of these concerns seem to have been appreciated by the EAT-Lancet Commission's representative, Brent Loken, who said "India has got such a great example" in sourcing protein from plants.
柯克是苏格兰植物学家，有福气地取了一个坚定不移地支持他工作的妻子。从1866年到1886年，柯克是英国驻印度洋桑给巴尔岛上的代表。
A Scottish botanist blessed with a strong and supportive wife, Kirk was the British representative on the Indian Ocean island of Zanzibar from 1866 to 1886.
因此，如果我们想要提高气候预测，我们就需要提高气候模型中的土生植物的代表性。
So if we want to improve climate predictions, we need to improve the representation of land plants in the climate models.
位于高纬度以及赤道和靠近海岸线的上升流区的浮游植物最为丰富(黄色代表高叶绿素)。
Phytoplankton are most abundant (yellow, high chlorophyll) in high latitudes and in upwelling zones along the equator and near coastlines.
我从这一分钟开始恨透百合这种植物，它代表谎言，由开始至结尾。
I have hated deeply bulb of lily this kind of plant since this minute, it represents lies, from start into a coda.
二倍体生物：代表生活史中植物体阶段的二倍体生物，其单倍体仅局限于配子体。
Diplont a diploid organism that represents the vegetative stage in life cycles in which haploidy is restricted to the gametes.
她使用了一种植物的根隐喻，代表的文化，描述它的驱动器组织，而不是相反。
She uses the metaphor of a plant root to represent culture, describing that it drives organizations rather than vice versa.
如果证明以这样的技术在实验室里繁殖植物是经济的，以下如果真实，除了哪一个之外，代表这种新技术对农民是有利的。
If plant propagation by such methods in laboratories proves economical, each of the following, if true, represents a benefit of the new techniques to farmers EXCEPT.
气候顶级群落：与稳定的气候平衡的植物群落，它代表演替的顶级。
Climatic climax a plant community that is in equilibrium with a stable climate. It represents the of a succession.
以同化组织为代表的光合结构的增强，是植物适应干旱环境的结构适应性变化。
Assimilation organizations as representatives of the photosynthetic structure enhanced plants to adapt to arid environment, the structure of adaptive change.
因子分析中认为存在大量元素与微量元素两个公共因子，分别代表着植物中大量元素与微量元素的含量状况。
There existed two common factors called macroelement factor and trace element factor, which indicate the contents of macroelements and trace elements in the plants respectively.
生物量代表所有植物和树木的生长。
围绕着一个独特的园林，代表了国内最令人印象深刻的植物郁郁葱葱，一些人来说，暹罗凯宾斯基是一个舒适和美丽的曼谷繁忙中的嗡嗡声的绿洲。
Designed around a unique botanical garden, representing some of the country's most lush and impressive flora, the Siam Kempinski is an oasis of comfort and beauty amid the busy hum of Bangkok.
所以本文选用紫丁香做为东北地区赏花旅游资源的代表性植物。
The lilac is chosen as the representative ornamental in Northeast in this paper.
大地的颜色，代表就像植物在泥土中生根发芽一样，练习者在这个阶段所要打好基础。
The color of the earth, it represent that the seed has been planted in good soil. The trainee must concentrate on the basics during this phase.
世界各国无不充分利用邮票这一特种艺术，将本国最富代表性的植物花卉展示于世人面前。
World all make full use of stamps this special art, state's most rich representative plant flowers display in front of the world.
代表中国的食物总是竹子，这是大熊猫食谱中最常见植物。
China is always represented by bamboo, the plant that makes up the majority of the panda's diet.
这种植物在很多文化中都是神圣的，通常代表着和平及关爱。
This plant was sacred in many cultures, generally representing peace and love.
莱尼碎石作为最重要的植物化石产出，其关键在于它代表了最古老、最完整保存的陆地生态系统。
The Rhynie Chert is one of the most important fossil plant occurrences because it represents the oldest and most completely preserved terrestrial ecosystem.
因其千变的造型、多彩的植物包装，被誉为“城市活雕塑”，它代表了当今世界园艺的最高水准。
For their various shapes and colorful plant packages, they are honored as "City 's lively sculpture" and represent the highest level of horticulture.
河北山地植物种类丰富，区系成分复杂，在中国华北地区具有一定的代表性和十分重要的地位。
Abundant in plant composing and owning the complicated flora, Hebei Mountainous regions is on a very significant position and is a representative in North China flora.
城市道路是一个城市的“骨架”，代表着城市的形象，而道路植物景观则是对城市道路面貌起着决定性作用的因素。
City road, so-called city skeleton, represents a city's image to some extent, and the plant landscape along road is regarded as a decisive factor for image of the city road.
黑色圆点表示森林植物区代表性群落样地，红色方块表示已建成或正在建设的大样地。
The black circles stand for representative forest communities, and the red squares for being constructed or constructed large forest dynamic plots.
中国代表表示，中国禁止出口麻醉品、毒品、含有国家秘密的资料及珍稀动植物。
The representative of China stated that China prohibited export of narcotic drugs, poisons, materials containing state secrets, precious and rare animals and plants.
通过对深圳市具有代表性的公共园林绿地中的外来入侵植物的调查，确定薇甘菊和五爪金龙为深圳市为害最为严重的外来入侵植物。
Based on a survey on exotic invasive plants of Shenzhen's green space, this paper confirms that Mikania micrantha and lpomoea cairica are the most harmful exotic plants in the city.
通过对深圳市具有代表性的公共园林绿地中的外来入侵植物的调查，确定薇甘菊和五爪金龙为深圳市为害最为严重的外来入侵植物。
Based on a survey on exotic invasive plants of Shenzhen's green space, this paper confirms that Mikania micrantha and lpomoea cairica are the most harmful exotic plants in the city.
应用推荐