该产品的三种代表样品已经过检测，并将在本报告的主题部分展开描述。
Three representative samples of the subject product were examined and are described in the body of this report.
抽样问题：有关源和代表性样品的证据，你的听众和您使用的是形成清晰的推论并得出结论。
Sampling issues: clarity about the source and representativeness of samples of evidence that your audience and you are using to form inferences and draw conclusions.
您现在所看到的只是个初步的样品，但它代表我们未来智能型产品线的主力。
It's only a prototype but it's a prime example of our future line of smart products.
类似的，纤维和碎片的图形分析模块，它已经具有比以往更快得多的处理时间，因此可以用6分钟或者更短的时间去处理6克代表性的样品。
Similarly, the fibre and shive imageanalysis module, which has much faster processing time than ever before, canprocess as representative sample up to six grams in just six minutes or less.
这样，任何检测样品都可以认为是正确代表了整罐牛奶。
This way, any testing sample is considered a good representation of all the milk.
如果使用二氧化碳分析仪，其显示的正常二氧化碳的波形表明潮气末二氧化碳的数值有可能代表真正的呼气末样品。
If a capnograph is used, the presence of a normal shape of the capnographic curve indicates that the number displayed for end-tidal carbon dioxide is likely to represent a true end-expiratory sample.
我们有一个代表性的样品。
这样，人们认为所有的检测样品是所有牛奶的很好代表。
This way , any testing sample is considered a good repsentation of all the milk .
请寄来有代表性的样品。
在生产与操作过程中，以不同的间隔对生产批的代表性样品进行取样，以确保最终产品的质量。
Representative samples of the batch are sampled at various intervals during production and processing to ensure quality of the final product.
他们从每处提取一个袋子然后把它进行类别分类，这样可展示学校生产的有代表性的垃圾样品。
They then took a bag from each area and sorted it into different material types, to give a representative sample of the type of waste that the school produces.
然后人们把垃圾袋打开，把垃圾进行不同材料的分类，这样能给出学校食物所产生的有代表性的垃圾样品。
A selection of bags were then opened and sorted into different material types, to give a representative sample of the type of waste from food that the school produces.
在坎帕尼亚地区，样品代表的是远离市区或者工业区的汇水盆地，所以基线值和背景值经常是吻合的。
In the campania region, baseline and background values are often coincident, where the samples represent catchment basins away from urban or industrial areas.
相对于代表集料供货的样品而言，通常可通过本试验方法对试样的含水量进行更为可靠的测定。
It will generally measure the moisture in the test sample more reliably than the sample can be made to represent the aggregate supply.
本研究从东北春大豆3226份总体中选取283份种质作为代表性样品，代表整个东北春大豆总体的遗传基础。
In this study, 283 accessions were sampled from 3226 accessions of Northeast spring sowing soybeans that represented genetic basis of Northeast spring sowing soybeans.
每批检验品只抽一个钢管代表整批的来做张力测试，但是至少有一个以上样品代表整批做热度测试。
Tensile test shall be carried out on one pipe sample representing each inspection lot. But not less than one pipe sample representing each heat test.
如果要求提交样品，那么样品的选取应能保证代表“稳定”的加工过程。
If it is required to submit samples, ensure the selected samples can represent the "stable" production process.
贵公司代表如再来伦敦时，务请到本公司来，以便参阅商讨你所带新样品，如有适销商品，本公司定当订购。
When your representative is in London again, he might call and submit your new samples, and if we find anything suitable for our trade, we may give him an order.
重要的是要指出，这些值不为上述国家，但是从那里收集样品的地区的代表值。
It is important to point out that these values are not the representative values for the countries mentioned but for the regions from where the samples were collected.
本标准规定了油气探井现场油砂代表样、岩样汇集、实物剖面样品的采样、制作和整理方法。
In this norm, it is regulated the methods of sampling, fabrication, and sorting for oil sand samples, rock sample collection and entity sectional samples in the exploratory well fields.
交叉皮带采样器可以直接从运动者的传送皮带上获得有代表性的粒状材料的样品。
The Cross belt Sampler obtains a representative sample of granular material direct from a moving trough belt type conveyor.
为了保证煤炭样品的代表性，在煤样采制过程中，必须规范操作行为。
In order to guarantee the representation of coal samples, in the process of coal sampling, operation behavior should be normalized.
计算机随机选择采样点，采样点车车不同，保证了样品的代表性、公正。
The random sample selection and different sample positions ensure the samples to be representative and fair.
这代表了现有技术的进步，所述现有技术需要从不同来源汇集大体积样品组织或需要在培养中扩增msc。
This represents an advance of prior art techniques that either require the pooling of large volumes of sample tissues from different sources or require MSCs to be expanded in culture.
这3首歌曲都是我们录的样品，并不代表我们的整个歌曲。
This 3 songs are our record of the sample, does not represent our entire songs.
为了减少取样偏差对定性、定量分析结果的影响，确保用来代表每批药品进行检验的样品量是必要的。
In order to reduce the effect of sampling bias in qualitative and quantitative results, it is necessary composition of the sample used be representative of the batch of drugs being examined.
为了减少取样偏差对定性、定量分析结果的影响，确保用来代表每批药品进行检验的样品量是必要的。
In order to reduce the effect of sampling bias in qualitative and quantitative results, it is necessary composition of the sample used be representative of the batch of drugs being examined.
应用推荐