而这些曲线代表图像的海拔高度。
And, what the curves represent are the elevations on the graph.
图像的显著区域能代表图像的主要内容，提取图像的显著区域在图像检索、敏感图像识别等方面有重要的作用。
Image salient regions may express the main content of image. Extraction of the salient regions in image plays an important role in searching image and identifying sensitive image.
主观评价在具体应用时难以使用，常用客观评价方法PSNR是代表图像保真度的统计指标，但有时和主观评价不一致。
As a statistical parameter, PSNR is commonly used in objective way about image fidelity; but sometimes it is not consistent with the subjective way.
他猜测象形文字是语音符号是正确的，它们代表的是声音而不是图像。
He suspected rightly that the hieroglyphs were phonetic symbols, that they represented its sounds rather than pictures.
象形文字主要是语音符号；它们代表的是声音，而不是图像，其本质上的语言是科普特语。
Hieroglyphs were mainly phonetic; they represented sounds, not pictures, and the underlying language was Coptic.
在这种测试内，您给出的是一个代表某种数字符号的图像，用户必须读懂并在表单字段内输入这些符号。
In this test you present an image representing some alphanumeric characters that the user must read and type into a form field.
这个图像被认为是代表着健康的饮食。
图像文件代表在下拉列表中选择的某一个国家的国旗。
The image file represents the flag of a particular country selected in the drop-down list.
这里的最后三个样式规则对齐文本并应用样式，还为代表下拉列表的嵌入元素提供新的背景图像。
The last three styling rules shown here align and style the text and provide new background images for the embedded items that represent the drop-down lists.
虚拟的馆藏资源其实就是代表应用软件拓扑关系的虚拟图像或者虚拟机器的逻辑分组。
Virtual collections are logical groupings of virtual images or virtual machines that represent application topologies.
这些虚拟礼物包括社交网络平台上代表个人形象的卡通图像，以及人们可以在虚拟世界及网站上进行交换的三维视效物体。
They range from cartoonish images on social networking profiles to three-dimensional-looking objects that people exchange in virtual worlds and on Web sites.
图像的空间分布就代表了原子周围的电子密度。
The spatial distribution of that image represents the electron density around the atom.
你会在许多商业活动中看到它，人们会在商店里演示它，似乎画中画技术代表着一种转变，即电视的图像不再被死死地限制在一个电视固定的框里播放。
You’d see it in commercials, they’d demo it in stores, and it seemed to represent a sort of shift where the TV image was no longer strictly confined to the solid frame of the box it came in.
也就是说，我们知道形式主义者们对图像非常着迷，但是这不代表俄国的形式主义者们不能善用图像。
In other words, of course the academicians and the Symbolists were obsessed with imagery, but that's not to say that a Russian formalist can't deal with imagery.
GIF代表“图形交换格式”并使用TIFF(标记图像文件格式)图像相同的无损耗lzw压缩。
GIF stands for "Graphics Interchange Format" and employs the same lossless LZW compression that TIFF images use.
他在美国文学中是经常出现的人，我找到了一些有代表性的图像。
He's a familiar face in American literature, and I've gathered some of them that seemed representative.
在图中，红色代表植被，红色或暗灰色的长方形代表农田；在两张图像中，地面上还能看到白云投下的影子。
In these images, red indicates vegetation, and croplands appear as rectangles of red or gray.
雷达图像显示在彩色萤光幕上，并以不同的颜色代表降雨的强弱程度。
The image was displayed on a colour monitor, with various colours representing different rainfall intensities.
用咖啡杯塑造图像的想法一产生，我们就开始寻找有代表性的复制对象，最后我们选择了这副历史上最具代表性的画作。
Once we had the idea of creating an image out of coffee cups we searched for something iconic to reproduce - and opted for the most iconic painting in history.
做静态要求能够正确识别程序的部分代表位代码，而不是感到困惑的实际数据的二进制图像。
Doing it statically requires being able to correctly identify the parts of the program that represent code and not get confused by bits in the binary image that are actually data.
这条线的上面是一个概念，下面是声音所代表的图像。
We have above the line a concept and we have below the line a sound image.
他们通过图像展现，但是他们同时代表着抽象的东西，所以他们可以代表各种各样的延伸的关系。
They underlie visual images, but they also represent abstractions, and so they can represent the extensions of all sorts of relations.
探索大利奥制作，一个代表着纽约市图片社的摄影师和造型师不同的图像。
Explore the diverse imagery of Big Leo Productions, a NYC photo agency representing both photographers and stylists.
图像能够代表其形式为图像所具有的一切实在。
与聋人用来沟通复杂讯息所使用的手语不同的是，手势的功能就像是视觉上的图像，它代表的是单一的意念。
In contrast to sign language, used by deaf people to communicate elaborate messages, gestures function as visual ICONS which represent a single idea.
比如，最常出现的图像有桃子，葫芦，鹤和胖乎乎的小孩，因为在传统中国文化中，这些图像都代表着好运，财富和长寿。
For example, peaches, gourds, cranes and chubby children are the images that most often appeared, as they stand for good luck, fortune and longevity in traditional Chinese culture.
对于数据为中心的组件，例如数据列表，可以导入数据(文本或图像)的有代表性的样本。
For data-centric components, such as a data list, import a representative sample of the data (text or images).
对于数据为中心的组件，例如数据列表，可以导入数据(文本或图像)的有代表性的样本。
For data-centric components, such as a data list, import a representative sample of the data (text or images).
应用推荐