默认的：membership视图用复选框代表关系，如图5所示。
The default: membership view represents relationships as check boxes, as in Figure 5.
Transactions历史表代表关系数据仓库中的一个典型的表。
The Transactions history table represents a typical table in a traditional data warehouse.
各方之间无意设立任何合伙、代理或授权代表关系，本备忘录不设立上述关系。
The Parties have no intention to form any partnership, agency or authorized representative relationship among them and no such relationships are to be formed by virtue of this MOU.
在量子力学中求解球对称辏力场中的薛定锷方程时，角动量算符的几个代表关系起着关键作用。
Then the formula for the scalar product of angular momentum operators is used to deduce the Schrodinger equation for one particle in spherical coordinate.
另一方面，物理数据模型是数据库特定的模型，它代表关系数据对象，例如表、列、主键、外键以及它们的关系。
On the other hand, a physical data model is a database-specific model that represents relational data objects (for example, tables, columns, primary and foreign keys, and their relationships).
表观遗传过程是一种化学反应，与天生和后天培养都没有关系，但它代表了研究人员所说的“第三种成分”。
Epigenetic processes are chemical reactions tied to neither nature nor nurture but representing what researchers have called a "third component".
它确立了直接干预供求关系的原则，并代表了第一个为农民提供更稳定的经济支持的国家承诺。
It established the principle of direct interference with supply and demand, and it represented the first national commitment to provide greater economic stability for farmers.
他派埃文斯作为他的私人代表去商讨改善两国关系的途径。
He sent Evans as his personal envoy to discuss ways to mend relations between the two countries.
等同关系表明两个企业实体都代表相同的企业，这类似于创建企业的一个别名。
An identity relationship indicates that both business entities represent the same business, similar to creating an alias for the business.
客户关系代表想要发现被列入不良信用名单中的客户的名称和债务历史。
The customer relationship representative wants to find the names and debt history of customers who are on the bad credit list.
现在，在前一张图中，您应该留意到代表和业务服务之间的“使用”关系代表一组远程调用。
Now, in the previous diagram you should carefully note the "USES" relationship between the delegate and the Business Service represents a set of remote calls.
逻辑数据模型：逻辑数据模型代表企业实体、实体属性(数据)，以及它们之间的关系。
Logical data model: Logical data model represents the enterprise entities, their attributes (data) and the relationship among them.
对等关系代表两个企业都不被认定为父企业的关联。
Peer-peer relationships represent an association where neither business is considered the parent.
“布雷顿森林体系”的代表已深刻体会到，对权力关系转变的认识是构筑未来的基石。
Understanding shifting power relations is fundamental for shaping the future -- as the Bretton Woods’ delegates appreciated.
多维数据集模型代表OLAP数据市场中的数据结构和关系。
A cube model is built to represent a data structure and relationship in an OLAP data mart.
在婚姻标识里，两个大写的“R”相对而立，末端还连在一起，代表结合的关系。
The upper case "r" s in the Marriage logo mirror each other with their ends sticking together, representing the bond of a relationship.
需求可追溯性是两个需求之间的关系，这两种需求代表了工件之间的源、衍生或者附件。
Requirements traceability is a relationship between two requirements that implies the source, derivation, or dependencies between the artifacts.
关系模型的大部分功能都来自于这样一个事实：关系表是代表同质数据集合的单一数据结构。
Much of the power of the relational model comes from the fact that the relational table is the single data structure that represents homogeneous collections of data.
使用一个网格来将不同组件放置到模式画布上，组件的安排代表了组件之间的关系。
The pattern Editor USES a grid to place the different components onto the pattern canvas in an arrangement that is indicative of the relationships between the components.
但是，斯诺说：预测地震代表的只是地震和火山喷发“共生”关系的其中之一。
But forecasting earthquakes represents only one half of that geological "symbiosis," Snow said.
即使有了以上几点，也不代表你们的关系就玩完了。
The good news is that these signs don't necessarily mean your relationship is over.
虚拟的馆藏资源其实就是代表应用软件拓扑关系的虚拟图像或者虚拟机器的逻辑分组。
Virtual collections are logical groupings of virtual images or virtual machines that represent application topologies.
EnterpriseModule具有以下用于代表所发现的服务定义文档的关系。
The EnterpriseModule has the following relationships for representing discovered service definition documents.
作为开发人员，Jim必须创建有四个角色的静态身份关系，关联不同的数据代表。
As a developer, Jim must create a static identity relationship with four roles to correlate the different data representations.
绿色箭头代表着你和其他人的关系和交流。
Green Arrows represent your relationships and communications with other people.
关联：一个关联元素代表了两个端点类间的关系。
Association: An association element represents the relationship between two end classes.
企业和销售代表的关系，客户和供应商的关系不仅仅是简单的商业交易关系，而是一个有共同利益诉求的相互合作的伙伴。
Relationships among the undertaking and its sales representatives, clients and suppliers have not the simple link of Business Transactions but the co-operational partners shared with common interests.
crm包代表了客户关系管理服务数据模型的设计，该模型在一系列的服务中可以得到重复使用，以及不太组织提供的服务。
The CRM package represents the design of a Customer Relationship Management service data model that can be reused in a number of services, even services provided by different organizations.
crm包代表了客户关系管理服务数据模型的设计，该模型在一系列的服务中可以得到重复使用，以及不太组织提供的服务。
The CRM package represents the design of a Customer Relationship Management service data model that can be reused in a number of services, even services provided by different organizations.
应用推荐