并授厂家委托授权代理经销其产品。
And delegation of authority granted manufacturers distribute their products agent.
主要代理经销世界著名品牌功率器件。
The main proxy sells on commission the world famous brand powercomponent.
配送商向代理经销商订阅他们配送的产品。
Distributors subscribe to the distribution broker for items they distribute.
然后代理经销商基于有效的订阅对通知进行筛选。
The distribution broker then filters the notifications based on the active subscriptions.
前各项产品之原物料、机械买卖及代理经销业务。
The agency and sales of above mentioned raw materials and machines.
本公司代理经销日本知名厂牌OCM滚子链条及链目。
We are the authorized distributor of OCM which is the famous manufacturer of chain in Japan.
我们感谢贵方关于在瑞士独家代理经销我方桌布的询问。
We are obliged to you for your inquiry regarding sole agency for the sale of our table cloth in sweden.
显示消费者、商店、代理经销商和配送商角色交互的销售网络。
Distribution network showing off the interaction of the roles of consumer, store, distribution broker, and distributor.
图1.显示客户、商店、代理经销商和配送商角色交互的销售网络。
Figure 1. Distribution network showing off the interaction of the roles of customer, store, distribution broker, and distributor.
当库存降至某个阈值以下时，商店将向代理经销商发送订购更多库存的通知。
And, when the inventory drops below a threshold, the store sends a notification for more inventory to the distribution broker.
企业简介：谷立(个体经营)是一家集代理经销，生产加工蛋糕毛巾的公司。
Gu Li (individual business) is a company of cake towel distribution and processing. Our business principle is "be faithful of a man and be serious to do business".
公司主要代理经销范围：电脑产品，周边设备，取优质的服务，配上最优质的产品。
Main agent distribution range: computer products, peripherals, take high-quality services, with the highest quality products.
对地区或项目代理经销行为进行考察、评判，以确立、取消或处罚地区或项目代理；
Regional project or distribution agents conduct an inspection, evaluation, in order to establish, or to cancel or punishment Deputy Project;
我公司代理经销鞍钢、本钢、通钢、首钢等各大钢厂的普通热轧品种钢及酸洗产品。
Primarily engaged in hot rolled, pickling of An steel, Ben steel, Tong steel, Shou steel, etc.
润谷的宗旨是不断为客户创造价值，实现双赢！欢迎国内商界朋友加盟专卖店或代理经销。
Our aim is keeping to creat new value for our customers, make Double Win with customer, Welcome new Sales Agent and Distributor joining us.
配送商可以暂停和恢复他们的订阅；在配送商恢复订阅之前，发送的任何库存通知将保存在代理经销商处。
Distributors may pause and resume their subscriptions; any stock notifications sent are stored at the distributor broker until the distributor resumes the subscription.
同时，公司为了更方便、更快捷的服务于客户，特代理经销与PE自动结束带产品配套使用的PE自动捆扎机的销售、售后维修等服务。
In order to offer more convenient and efficient service to customers, our company has been a special distribution and service agent of a PE Automation Strapping Machine enterprise.
在这里，梅赛德斯、卡迪拉克和丰田的代理经销店沿路到处都是。这个城市夜间人行道上停泊着汗牛充栋的汽车，街道上尾气呛人，这都在证明着个人财富的充盈。
Mercedes Cadillac and Toyota dealerships line the roads — attesting to the personal wealth that has left the city's nighttime sidewalks chockablock with parked cars and its streets choking with smog.
在最简单的模式下，银行可以委托一家店主或者移动电话经销商作为代理，负责存取款业务。
In its simplest form, a bank could appoint someone like a shopkeeper or mobile-airtime reseller as an agent who collects deposits and pays out withdrawals.
也许你会注意到有文章报道某地方奔驰经销代理部破产的消息。
Maybe you’ll notice an article about a local Mercedes dealership going out of business.
也许你会注意到有文章报道某地方奔驰经销代理部破产的消息。
Maybe you'll notice an article about a local Mercedes dealership going out of business.
由于新实行的精益及时生产模式，在经销代理层面上老化的设备数量大幅减少。
There is far less equipment wasting away at dealerships, thanks to new, lean just-in-time production .
很多只代理克莱斯勒品牌汽车的经销商将不得不关闭他们的汽车展示厅。
Many showrooms that only carry Chrysler brands will be forced to close.
我认为我们应该请一位经销代理人和一名业务顾问。这是获得本地知识的相对廉价的方法。
I think we should acquire the services of a distribution agent as well as a business consultant. These are relatively inexpensive ways to gain local knowledge.
你没能够跟国外市场的相关代理商人以及经销商签订有效合约。
You didn't have the proper contracts with your agent or distributor in the foreign market.
当你选择直接出口时，你可能对国外市场还不甚熟悉的，那么你可以选择通过国外代理商跟经销商来销售你的商品。
When exporting directly, you might choose to work with an agent or a distributor because you are not too familiar with the foreign market yourself.
与内部监管资源、外部经销商和外部顾问合作，达到卫生部代理产品的注册要求。
Work with internal regulatory resources, external distributors, and external consultants to obtain Ministry of Health agency product registration requirements.
为了进一步拓展海外市场，我们需要更多的代理商来经销我们的产品。
In order to further develop our overseas markets, we need more agents to deal in our products.
为了进一步拓展海外市场，我们需要更多的代理商来经销我们的产品。
In order to further develop our overseas markets, we need more agents to deal in our products.
应用推荐