他会代替出任代理经理的职务。
经理不在的时候由你来代理。
对于有很多客户的商业软件,可以用客户代理(经常就是产品经理)来代替。
For commercial software with lots of customers, a customer proxy (usually the product manager) is used instead.
股东是委托人;经理人是他们的代理人。
The shareholders are theprincipals; the managers are their agents.
对于一个游戏运营经理而言,首先想到的并不是打电话给法律代理人以期按合同的规定操作。
For a game operations manager, the first thought is not to call an attorney for contract enforcement.
这些股东和经理人在目标上的冲突会产生委托代理问题(principal-agent problem)。
Such conflicts between shareholders’ andmanagers’ objectives create principal–agent problems.
股东会、董事会、经理层等之间的多重委托—代理制度,实现了所有权和实际控制权的分离。
Multi-level principal-agency systems among share holder meeting, board of directors and managers realize the separation between ownership and actual control power.
首要经理也用于指代理银行。
一个与你非常亲近的人将有可能给你造成意外的麻烦,我不能确定倒底是和你同居的伴侣、配偶、拍挡、代理人、主管(经理)或是其它与你有合作关系的人。
I am not sure if the close person who may upset you is your live-in sweetheart, a spouse, business partner, agent, manager, or other person who collaborates with you.
本人不在时由技术及产品开发部协调相应工作,当技术及产品开发部经理不在时代理相关调研工作。
While absence, T&PD manager will coordinate related work. While T&PD manager is absent, will responsible for related work.
二是由经理人、控股股东‘自利动机’引起的现金持有代理成本。
Including: the lower rate of ruturn of cash holdings and agency cost of managerial or majority shareholders' self-interest.
类似职业有预算分析师,理财分析师,理财经理和保险代理人。
Similar careers include budget analysts, financial analysts, financial managers, and insurance agents.
在现代企业契约理论中,所有者与经理层之间的契约关系其实也就是委托代理关系。
In the modern enterprise contract theory, the owner and the manger set up a entrust-agent relation.
同事承接会计事务代理服务,总经理欢迎您来公司洽谈、合作!
Colleagues to undertake accounting affairs agency service, general manager of the company warmly welcome you to come to negotiate and cooperate.
从投资者和基金经理之间委托代理产生的代理成本的角度,分析了我国封闭式基金折价的原因。
From the Angle of the agent's cost which comes from the principal-agent between the investor and fund manager, the article analyses the reason of the discount of closed-end fund of our country.
这些因素通过影响企业为诱使职业经理守信而必须向其支付的效率工资,进而影响雇用职业经理的代理成本。
These factors influence the efficiency wage paid for the professional manager to insure he keeps his word and further influence the agent costs of employing the professional manager.
商业银行的决策层与客户经理之间是一种委托代理关系,由于决策层对客户经理的行为控制乏力,因而引发了委托代理问题。
It is an appointment agency relationship between the decision body of commercial bank and customer managers. The lack of behavior controlling leads to the appointment agency issue.
你也可能会和生意伙伴,经理,代理机构签约,又或者和一个已有的生意伙伴有新的进展。
You may sign a business partner, manager, or agent, or develop an existing business partnership into something new and more sophisticated.
我一直认为电影是一项团队合作的工作。包括你和编剧,经理人,代理人,工作室的每一个人。
A movie I always think is teamwork, including you and the writer and even the manager, agent, everybody, the studio.
这就是通常所说的经理人代理成本问题。
这就是通常所说的经理人代理成本问题。
应用推荐